Don't think we can tell 'em we're a film crew doing a piece on nitric acid. لا أعتقد أننا يمكن أن نقول 'م نحن طاقم الفيلم القيام قطعة على حمض النيتريك.
They smell something fishy, gunplay breaks out and some of those film crew civilians get hurt. كانت رائحة شيء مريب، عن إطلاق النار اندلعت وبعض من هؤلاء المدنيين طاقم الفيلم تضار.
And Kevin Bacon was able to get this film crew from my mom's favorite TV show, Modern Family. و (كيفن باكون) استطاع ان يحضر طاقم التصوير هذا من مسلسل امي المفضل "مودرن فاملي".
With four tonnes of equipment loaded into the cars, the 31-strong film crew headed out of town. مع اربعة اطنان من المعدات تم تحميلها في السيارات غادر كامل الطاقم المكوّن من 31 فرداً
Moving along in a single file the film crew will have no hiding places to get out of the shot. يجب أن يتحركوا في طابور واحد طاقم التصوير ليس لديه أماكن للإختباء للإبتعاد عن الإصابات
Since our film crew has been limited to a maximum of four, we must all perform technical tasks. في حين أن طاقم تصويرنا محدود جداً إلى أدنى حد و قدره أربعة أشخاص لابد أن نؤدي جميع المهام التقنية
Chimps are super-sensitive in the night, and no-one knows how they'll react to a film crew swinging above them. حواس الشامبانزى تكون فائقة الحساسيه ليلاً ولا أحد يعلم كيف سيكون رد فعلهم تجاه طاقم تصوير يزحف على الأغصان فوقهم
The film crew have captured a dramatic sequence, and the fishermen head home happy, with a boatload of fish to sell. طاقم التصوير إلتقط تسلسلاً مُثيرا ً، وتوجَّه صائدوا الاسماك الى البيت سُعداء مع قاربٍ مُحمَّل ٍ بالسمك لبيعه.
You'll go in undercover as a film crew shooting behind-the-scenes DVD footage for a Hollywood production in Kazakhstan for the tax breaks. وسوف تذهب في سرية كطاقم فيلم اطلاق النار من وراء الكواليس لقطات DVD لإنتاج هوليوود في كازاخستان لالاعفاءات الضريبية.
Claire, I just got a call from the PR office at SanCorp saying they wanted to send a film crew to take footage of our filtration project in Botswana. كلير"، أتتني للتو مكالمة" من مكتب العلاقات العامة بسانكروب يقولون أنهم يريدون منا إرسال فيلم عن طاقمنا "لأخذ لقطات لمشروعنا في "بوتسوانا