简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

fluoridation

"fluoridation" معنى
أمثلة
  • A 2000 UK systematic review (York) found that water fluoridation was associated with a decreased proportion of children with cavities of 15% and with a decrease in decayed, missing, and filled primary teeth (average decreases was 2.25 teeth).
    ووجدت مراجعة منهجية أجريت في المملكة المتحدة عام 2000 (يورك) أن فلورة المياه كانت مرتبطة بانخفاض نسبة الأطفال الذين يعانون من التسوس بنسبة 15% ومع انخفاض في الأسنان اللبنية المفقودة، المصابة بـالتسوس، والتي تم حشوها (كان متوسط الانخفاض 2.25 أسنان).
  • The only generally accepted adverse effect of fluoride at levels used for water fluoridation is dental fluorosis, which can alter the appearance of children's teeth during tooth development; this is mostly mild and usually only an aesthetic concern.
    التأثير السلبي الوحيد المقبول للفلورايد بمستويات قريبة من تلك المسخدمة لفلورة المياه هو تبقع الميناء، والذي قد يغير مظهر الأسنان لدى الأطفال خلال فترة نمو الأسنان ،هذا الأثر غالبا معتدل و طفيف، و عادة لا يشكل أي اهتمام سوى من الناحية الجمالية.
  • The World Health Organization reports that water fluoridation, when feasible and culturally acceptable, has substantial advantages, especially for subgroups at high risk, while the European Commission finds no benefit to water fluoridation compared with topical use.
    أعلنت الحكومة الأسترالية أن فلورة الماء هو أكثر الوسائل الفعالة للتعرض للفلورايد على مستوى المجتمع. تنص منظمة الصحة العالمية على أن عند وجود إمكانية وتقبل ثقافي لفلورة الماء فإن لها مزايا كبيرة، خاصة للمجموعات الفرعية المعرضة لمخاطر عالية، بينماالمفوضية الأوروبية تجد أنه لا توجد ميزة لفلورة الماء مقارنة بالاستخدام الموضعي له.
  • Fluoridation may be useful in the U.S. because unlike most European countries, the U.S. does not have school-based dental care, many children do not visit a dentist regularly, and for many U.S. children water fluoridation is the prime source of exposure to fluoride.
    قد تكون الفلورة مفيدة في الولايات المتحدة لأنه على عكس معظم الدول الأوروبية، الولايات المتحدة لا يوجد لديها رعاية للأسنان مبنية على أساس المدرسة، وكثير من الأطفال لا يزورون طبيب الأسنان بانتظام، وبالنسبة لكثير من الأطفال في الولايات المتحدة فلورة الماء هي المصدر الرئيسي للتعرض للفلورايد.
  • Fluoridation may be useful in the U.S. because unlike most European countries, the U.S. does not have school-based dental care, many children do not visit a dentist regularly, and for many U.S. children water fluoridation is the prime source of exposure to fluoride.
    قد تكون الفلورة مفيدة في الولايات المتحدة لأنه على عكس معظم الدول الأوروبية، الولايات المتحدة لا يوجد لديها رعاية للأسنان مبنية على أساس المدرسة، وكثير من الأطفال لا يزورون طبيب الأسنان بانتظام، وبالنسبة لكثير من الأطفال في الولايات المتحدة فلورة الماء هي المصدر الرئيسي للتعرض للفلورايد.
  • Although the best available evidence shows no association with adverse effects other than fluorosis (dental and, in worse cases, skeletal), most of which is mild, water fluoridation has been contentious for ethical, safety, and efficacy reasons, and opposition to water fluoridation exists despite its support by public health organizations.
    رغم أن أفضل دليل متوفر لا يظهر رابط مع أثار عكسية عدا عن التلفور, أغلب الأثار تكون معتدلة, المياه المتفلورة لا زالت مثيرة للجدل لأسباب أخلاقية, أمنية, و فعالية ومعارضة تفلور المياه موجودة على الرغم من دعمها من قبل منظمات الصحة العامة.
  • Although the best available evidence shows no association with adverse effects other than fluorosis (dental and, in worse cases, skeletal), most of which is mild, water fluoridation has been contentious for ethical, safety, and efficacy reasons, and opposition to water fluoridation exists despite its support by public health organizations.
    رغم أن أفضل دليل متوفر لا يظهر رابط مع أثار عكسية عدا عن التلفور, أغلب الأثار تكون معتدلة, المياه المتفلورة لا زالت مثيرة للجدل لأسباب أخلاقية, أمنية, و فعالية ومعارضة تفلور المياه موجودة على الرغم من دعمها من قبل منظمات الصحة العامة.
  • FDI World Dental Federation supports water fluoridation as safe and effective. the European Academy of Paediatric Dentistry, and the national dental associations of Australia, Canada, and the U.S. The American Dental Association calls water fluoridation "one of the safest and most beneficial, cost-effective public health measures for preventing, controlling, and in some cases reversing, tooth decay."
    يدعم الاتحاد العالمي لطب الأسنان فلورة الماء كأمر آمن وفعال. الأكاديمية الأوروبية لطب أسنان الأطفال، والجمعيات الوطنية لطب الأسنان في استراليا، كندا، والولايات المتحدة، الجمعية الأمريكية لطب الأسنان تقول أن فلورة الماء "واحد من أكثر تدابير الصحة الآمنة ذات الفائدة والأمان وفعالة من حيث التكلفة للوقاية، والتحكم، وفي بعض الأحيان عكس عملية التسوس.
  • FDI World Dental Federation supports water fluoridation as safe and effective. the European Academy of Paediatric Dentistry, and the national dental associations of Australia, Canada, and the U.S. The American Dental Association calls water fluoridation "one of the safest and most beneficial, cost-effective public health measures for preventing, controlling, and in some cases reversing, tooth decay."
    يدعم الاتحاد العالمي لطب الأسنان فلورة الماء كأمر آمن وفعال. الأكاديمية الأوروبية لطب أسنان الأطفال، والجمعيات الوطنية لطب الأسنان في استراليا، كندا، والولايات المتحدة، الجمعية الأمريكية لطب الأسنان تقول أن فلورة الماء "واحد من أكثر تدابير الصحة الآمنة ذات الفائدة والأمان وفعالة من حيث التكلفة للوقاية، والتحكم، وفي بعض الأحيان عكس عملية التسوس.
  • Those who emphasize individual or local choice, may view fluoridation as a violation of ethical or legal rules that prohibit medical treatment without medical supervision or informed consent, and that prohibit administration of unlicensed medical substances, view it as "mass medication", or may even characterize it as a violation of the Nuremberg Code and the Council of Europe's Biomedical Convention of 1999.
    أولئك الذين يشددون على الاختيار الفردي أو المحلي، قد ينظرون إلى الفلورة على أنها انتهاك للقواعد الأخلاقية أو القانونية التي تحظر العلاج الطبي دون إشراف طبي أو قبول معلوم، والتي تحظر إاستخدام المواد الطبية غير المرخصة، ينظر إليها على أنها "كتلة الدواء"، أو قد توصف بأنها انتهاك لكود نورمبرج واتفاقية مجلس أوروبا الطبية الحيوية لعام 1999.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5