I haven't seen him for a fortnight لم أراه منذ أسبوعين.
I need a fortnight in Tijuana. أحتاج لأسبوعان فى تيجوانا
And yet you had no dignity nor purity in my bed a fortnight ago. وأنتِ لم يكن لديك أي كرامة أو نقاء علي سريري منذ أسبوعين.
For a fortnight anyway, until the Septon sobered up and told my father. دام الأمر لمدة إسبوعين إلى أن أفاق الكاهن من سكره و أخبر والدي
A fortnight ago, I had no army. A year ago, I had no dragons. منذ ليال لم يكن لدي جيش، ومنذ عام لم يكن لدي تنانين.
But be cheerful about it. In less than a fortnight now, you'll be a free man. يجب أن تكون مسروراً ففي أقل من أسبوعين ستصير رجلاً حراً
Stay a fortnight or two. استني إسبوع أَو إثنان.
A fortnight after the king's sorcerer... brings you back to our time, your Time Beyond is no more. بعد أسبوعين من قيام الفارس بإحضارك لزمننا سينتهي زمانك
We'd have lasted a fortnight on you and still had bones leftover for soup. كنا سنستطيع العيش عليك لمدة إسبوعين و كانت ستبقى عظامك من أجل الحساء
It would have to be deferred for a whole fortnight until the next tides were right. بل سنضطر لتأخير الأبحار 15 يوماً كامله حتى يسمح المد التالى بالأبحار