During the short reign of Edward VI, Henry's son, Cranmer and others moved the Church of England significantly towards a more reformed position, which was reflected in the development of the second prayer book (1552) and in the Forty-Two Articles. خلال العهد القصير لـ ادوارد السادس، ابن هنري، اتجهت كنيسة إنجلترا كثيراً نحو البروتستانتية وكان هذا واضح في وضع كتاب صلاة ثاني (1552) وفي المقالات التسعة والثلاثين لمواد الدين (الاصل اثنان واربعون).
The classic dummies used by ventriloquists (the technical name for which is ventriloquial figure) vary in size anywhere from twelve inches tall to human-size and larger, with the height usually falling between thirty-four and forty-two inches. الدمى التقليدية التي يستخدمها الفنانون (الاسم الفني الذي هو صورة المتكلم البطنى) تختلف في الحجم حسب المكان من اثني عشر بوصات إلى حجم الإنسان وأكبر، مع ارتفاع عادة ما يقع بين اثنين وأربعين و أربعة وثلاثين بوصة.
Forty-two years ago, Nazi Germany, which strove for supremacy over the whole world, attacked our country, burned and destroyed many thousands of our towns and villages, killed millions of Soviet men, women and children. فالشعب السوفيتي يَعِي تمامًا مدى فظاعة الحرب ، ذلك انه منذ اثنتين وأربعين عامًا قامت ألمانيا النازية ، و التي كافحت بهدف الهيمنة على العالم بأسره ، قامت بالهجوم على بلادي ، ولم يَخْلُ ذلك الأمر من حرق وهدم آلافًا مؤلفةً من المدن و القرى ، و الذي صاحب قتل الملايين من الشعب السوفيتي رجالاً ونساءً وأطفالاً .
The preceding pages five to forty-two are also red framed; but remain blank (other than for Cramer's presentation to Prince Eugene), and it may be inferred that some sort of preface or preliminary text was intended, although the space is much greater than would have been needed for the text of the corresponding Spanish Preface. الصفحات السابقة 5-42 هي أيضا حمراء مؤطرة ؛ ولكن تبقى فارغة (عدا مقدمة كريمر إلى الأمير يوجين)، وأنه يمكن الاستدلال من ذلك أن نوعا من التمهيد أو النص الأولي كان هو المقصود، على الرغم من أن الفضاء هو أكبر بكثير مما لو كانت هناك حاجة للنص من المقدمة الإسبانية المقابلة.