They spoke with García and then rapidly departed without taking any of the items that they had supposedly been sent to collect. بعد التحدث مع جارثيا، غادروا بسرعة بدون فعل ما كان يجب عليهم فعله.
In December 2008, García Márquez told fans at the Guadalajara book fair that writing had worn him out. وفي ديسمبر من عام 2008، أخبر غارثيا ماركيث معجبيه في معرض الكتاب في غوادالاخارا أن كتابته أصبحت بالية.
Joaquín Torres García and Manuel Rendón have been credited with bringing the Constructivist Movement into Latin America from Europe. يعود الفضل لكل من خواكين توريس غارسيا ومانويل رندون لنقل الحركة البنائية إلى أمريكا اللاتينية من أوروبا.
Tomorrow, at the Diana Theatre, will be the premiere of Death with Interruption with Gael García Bernal and the author José Saramago. غداً، في مسرح ديانا سيكون افتتاح عرض (الموت في إجازة) مع غيل غارسيا بيرنل والكاتب خوسيه ساراماغو
At the time, García Márquez was interested in writing about the Magdalena River because he knew the area intimately from his childhood. وفي تلك الآونة كان ماركيث مهتما بالكتابة عن نهر ماجدالينا بحكم معرفته لهذه المنطقة منذ ولادته .
García contributed 37 appearances and five goals in 2015–16, and Alavés returned to La Liga after ten years. شارك غارسيا في 37 مباراة وسجل 5 أهداف في موسم 2015–16، وعاد ألافيس إلى الدوري الإسباني بعد 10 سنوات من الغياب.
On 3 August García advanced to Chunpich but tried to persuade Avendaño to stay behind to minister to the prisoners from Bʼukʼte. في الثالث من أغسطس، انتقل جارثيا إلى تشونبيتش لكنه حاول إقناع أبيندانيو بالبقاء حتى حضور سجناء بوكتي.
In an interview with María Elvira Samper, García Márquez has admitted that his portrayal of Bolívar is partly a self-portrait. وفي لقاءه مع ماريا إيلبيرا سامبير ، اعترف ماركيث بأن صورته عن بوليبار في الرواية هي من وحي خياله.
By mid-January Captain García de Paredes had arrived at the advance portion of the Camino Real at Chuntuki. في منتصف شهر يناير، كان القائد جارثيا دي باريديس قد تقدم إلى باتكاب حيث الجزء المهم والمتقدم من الطريق الملكي في تشونتوكي.