get a line

• Got a line on a private jet in Galveston.
  لديّ دليل على سيّارة خاصّة في (جالفستن).
• I got a line on a terrorist. I can get her to talk.
  وجدتُ خيطا على الإرهابيّة، أستطيع جعلها تتحدّث.
• I got a line of golden girls complaining about blood pressure pills.
  لدي طابور من النساء يشكين أدوية ضغط الدم
• We got a line on Drew. He's here... in Harlan.
  لدينا خيط على " درو " إنه هنا في المقاطعة
• His arms are burned. Can't get a line in.
  ذراعيه محترقة , لا أحتاج طريق للمغذي
• I got a line on the man in the suit.
  لديّ معلومة عن (الرجل ذي البدلة)
• And he's got a line from Frank O'Hara on his profile.
  ويملك سلسلة من مقتبسات لـ (فرانك أوهارا) على صفحته.
• Okay, okay, that's a nod. Get a line in.
  حسناً, حسناً, هذه إِيماءَة، ابدِ بإدخال الانبوب.
• Henry, Reece got a line on the Meachums --
  هنري، حصلت ريس على خط عن ميكوم
• Can't seem to get a line on him.
  ألا يبدو أى خيط يدل عليه ؟