go away

• Shouldn't you go away from here, Mr Latimer?
  ألا يجب ان تذهب بعيدا عنها يا سيد لاتيمير ؟
• And we show Beck that we're not going away any time soon.
  ونرى بيك اننا لن نذهب قريبا.
• You go away for six years, and I'm the bad guy?
  تسافرين لمدّة ستة سنوات، وأنا الرجل السيء؟
• I CAUGHT THEM DOING IT AFTER TOBY'S GOING AWAY PARTY.
  لقد أمسكت بهما متلبسين بعد "حفلة وداع "توبي
• He's freaking out because she's going away to college. You know.
  انه خائف لأنها ستذهب بعيدا الى الكلية
• All of which went away when you got pregnant.
  كل هذا اختفى عندما أصبحت حامل -نعم, هذا صحيح
• Well, perhaps your going away did contribute to this situation exploding.
  ربّما رحيلك قد ساهم في انفجار الوضع
• Right. Then she went away to college.
  نعم, ومن بعد إنتقلت إلى الكليّة إلتقت ببعض من حديثي العهد
• Goes away in time for the small wonder marathon tonight.
  في الوقت المناسب لمشاهدة مستمرة للعجائب الصغيرة الليلة
• Well, think about it like when daddy goes away for work.
  حسناً، فكر فيه مثلما يسافر والدك للعمل