简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

goguryeo

"goguryeo" معنى
أمثلة
  • In the early 3rd century, Gongsun Du, a Chinese warlord in Liaodong, supported Buyeo to counter Xianbei in the north and Goguryeo in the east.
    في أوائل القرن الثالث، دعم غونغسن دو (أمير حرب صيني من لياودونغ) مملكة بيو للهجوم على شيانبي في الشمال وغوغوريو في الشرق.
  • Remains of walled towns, fortresses, palaces, tombs, and artifacts have been found in North Korea and Manchuria, including ancient paintings in a Goguryeo tomb complex in Pyongyang.
    عثر على بقايا بلدات مسورة، وقلاع، وقصور، ومقابر، وتحف أثرية في كوريا الشمالية ومنشوريا، بما فيها مجموعة مقابر غوغوريو في بيونغيانغ.
  • Buddhist missionaries introduced Buddhism to Goguryeo in 372 CE, which then covered the central and southern parts of Manchuria and the northern half of modern-day Korea.
    أدخل المبشرون البوذييون البوذية إلى غوغوريو عام ٣٧٢م، حيث غطت بعدها الأجزاء الوسطى والجنوبية من منشوريا والنصف الشمالي من كوريا في وقتنا الحالي.
  • Two sons of the founder of Goguryeo are recorded to have fled a succession conflict, to establish Baekje around the present Seoul area.
    يذكر في السجلات أن ابنين من أبناء مؤسس غوغوريو تصارعا حول أحقية أحدهما في الخلافة، حيث هرب أحدهم ليؤسس بايكتشي في منطقة سول في وقتنا الحالي.
  • Goguryeo developed from a league of various Yemaek tribes to an early state and rapidly expanded its power from their original basin of control in the Hun River drainage.
    تطورت غوغوريو من عدد من قبائل ييمايك المختلفة إلى دولة مبكرة وسعت مجال قوتها بشكل سريع من حوض مجرى نهر هون، مكانهم الأصلي.
  • UNESCO added Capital Cities and Tombs of the Ancient Koguryo Kingdom in present-day China and Complex of Goguryeo Tombs in present-day North Korea to the World Heritage Sites in 2004.
    أضافت اليونسكو المدن العاصمة ومقابر غوغوريو القديمة في الصين ومجموعة مقابر غوغوريو في كوريا الشمالية إلى مواقع التراث العالمي في سنة 2004.
  • During Geunchogo's reign, the territories of Baekje included most of the western Korean Peninsula (except the two Pyeongan provinces), and in 371, Baekje defeated Goguryeo at Pyongyang.
    خلال حكم الملك غنتشوغو، كانت بايكتشي تضم المناطق الغربية من شبه جزيرة كوريا (ما عدا مقاطعتي (بيونغان)، وفي سنة 371 استطاعت بايكتشي هزيمة غوغوريو في بيونغيانغ.
  • There have been some academic attempts to reconstruct the Goguryeo words based on the fragments of toponyms, recorded in the Samguk sagi, of the areas once possessed by Goguryeo.
    توجد العديد من المحاولات الأكاديمية لإعادة بناء كلمات غوغوريو استناداً إلى أجزاء أسماء المواقع الجغرافية المسجلة في كتاب سامغك ساغي عن المناطق التي احتلتها غوغوريو.
  • Surrounded by these commanderies, who were governed by aggressive warlords, Goguryeo moved to improve relations with the newly created dynasty of Cao Wei in China and sent tribute in 220.
    ولأن هذه المقاطعات العسكرية التي يحكمها الأمراء العدوانيون، اتجهت غوغوريو لإنشاء علاقة جيدة مع سلالة وي الجديدة في الصين وأرسلت تبعيتها لها سنة 220.
  • Early expansion might be best explained by ecology; Goguryeo controlled territory in what is currently central and southern Manchuria and northern Korea, which are both very mountainous and lacking in arable land.
    التوسع المبكر يفسر عادة على أنه بسبب بيئة الدولة ، حكمت غوغوريو أراضي تقع في منتصف وجنوب منشوريا وشمال كوريا وهي مناطق جبلية وتفتقد للأراضي الصالحة للزراعة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5