Well, the TV behind the counter had a news report from the Great Lakes about the hostage thing, and I couldn't resist lending a hand. ثمّة تلفاز خلف الواجهة أذاع تقريراًمنمطقةالبحيراتالعظمى.. عن إختطاف رهينة ولم أستطع كبح جماحي.
He established a number of forts on the Great Lakes and engaged in a series of battles against the English and the Iroquois. أنشأ عددًا من الحصون على البحيرات العظمى وشارك في سلسلة من المعارك ضد الإنجليز والاروكوا.
The states of the Northeast and West Coast and some of the Great Lakes states, known as "blue states", are relatively liberal. تعد ولايات الشمال الشرقي والساحل الغربي وبعض ولايات منطقة البحيرات الكبرى "ولايات زرقاء" أو ليبرالية نسبياً.
The Iroquois dominated the economically important Great Lakes fur trade and had been in conflict with New France since 1680. كانت إيروكواس قد سيطرت على منطقة البحيرات العظمى الهامة اقتصاديًا للتجارة، ودخلت في صراع مع فرنسا الجديدة منذ 1680.
The state is part of the U.S. region known as the Upper Midwest and part of North America's Great Lakes Region. الولاية جزء من منطقة الولايات المتحدة المعروفة باسم أعالي الغرب الأوسط وجزء من منطقة البحيرات العظمى في أمريكا الشمالية.
Anyhoo, point being, Wayne McNut was the only one Slim Jim couldn't beat in the whole Great Lakes region. على كل حال , النقطه هي ان واين مكنوت هو الوحيد الذي كان سليم جيم لم يستطع التغلب عليه في كل المنطقه
One of the primary causes of the war was increasing competition between Britain and France, especially in the Great Lakes and Ohio valley. كان أحد الأسباب الرئيسية للحرب هو زيادة المنافسة بين بريطانيا وفرنسا، وخاصة في منطقة البحيرات العظمى ووادي أوهايو.
At the end of the War for Independence in 1783, the region south of the Great Lakes formally became part of the United States. في نهاية حرب الاستقلال عام 1783، أصبحت المنطقة الواقعة جنوب البحيرات العظمى جزءًا رسميًا من الولايات المتحدة.
The war between the United States and British Canada ended as a stalemate, establishing the Great Lakes as a permanent boundary between the two nations. وانتهت الحرب بين الولايات المتحدة وبريطانيا إلى طريق مسدود, وجعل البحيرات العظمى حدودًا دائمة بين الأمتين.
To avert conflict in Quebec, the British Parliament passed the Quebec Act of 1774, expanding Quebec's territory to the Great Lakes and Ohio Valley. لتجنب اندلاع الصراع في كيبك، جاء قانون كيبك عام 1774 ليوسع الإقليم إلى البحيرات العظمى ووادي أوهايو.