Hey, it's almost groundhog time. اقتربنا من وقت جرذ الأرض
And then we would relax and watch 90210 and eat our special Groundhog Day meal. وبعدها كنا نسترخي ونشاهد 90210 وبعدها ناكل الوجبة الخاصة بيوم الغرير
In case you haven't heard, couple weeks ago, the groundhog saw its shadow. في حالة أنك لم تعلم, منذ أسبوعين مضت لقد تنبأ بذلك حيوان المرموط
And that's Groundhog Day. هذا هو اليوم العادي
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter. وفقاً للأسطورة، غداً،الثانيمن فبراير... إن استيقظ الغرير ... ورأىظله...
My life is Groundhog Day. I know it is your favorite movie, but I haven't seen it, so no spoilers. اعلم انه الفيلم المفضل لديك لكنني لم اشاهده لذلك لاتفسده علي
Each year we gather round to watch the groundhog emerge from his winter slumber, for if he sees his shadow it means more winter! كُلّ سَنَة نَتجمّعُ لمُرَاقَبَة جرذ الأرضِ يصحو من نومِه الشتائيِ، ..لينظر
Soon to be afternoon, then night and then the whole monotonous shebang just Groundhog Day's back up on itself. صباح الخير أيها المحقق الوقت يقرب إلى الظهيرة ثم الليل ، ثم كل ذلك الترتيب الممل
It's like our Groundhog Day, if the groundhog was one part blonde overachiever with control issues and a fondness for formal shorts and, mm... إنّه كيوم جرذ الأرض، إن كان الطرف الأوّل ذا لونٍ أشقر و مسيطراً و مولعاً بالكمال...
It's like our Groundhog Day, if the groundhog was one part blonde overachiever with control issues and a fondness for formal shorts and, mm... إنّه كيوم جرذ الأرض، إن كان الطرف الأوّل ذا لونٍ أشقر و مسيطراً و مولعاً بالكمال...