I know. I applied for a habeas hearing a month ago. You know this. لقد قدمتُ طلباً لعقد جلسة اجتماع منذ شهر تعلمين هذا، نحن بانتظار إجراءات المحكمة
We have a habeas matter, I believe, but we also have the matter of lunch. لدينا أمر بالمثول أمام المحكمة على ما أعتقد؟ ولكن لدينا مشكلة بالغداء أيضاً
Among the new constitutional guarantees are the errand of injunction and the habeas data. وكان من بين الضمانات الدستورية الجديدة مخالفة الأوامر القضائية وبيانات المثول أمام القضاء.
Me lawyer, Mr. Bakerman, told me all about that habeas corpus you got in the law. "محامي ، سيد "بيكرمان أخبرني كل شيء عن مثول الجسد التي لديك بالقانون
Captain, I'm serving you with a writ of habeas corpus making you responsible for the delivery of Ross. يها النقيب، أنا أخدمك مع الإشعار القضائي الذي يجعلك مسؤولاً... (عن تسليم (روس
Even so,tom,you're talking about suspending habeas corpus, extending the length and broadening the criteria for those detention centers. (ولو يا (توم أنت تتحدث عن إيقاف الأمور القضائية وزيادة مراكز الإحتجاز هذه
We will imprison him, suspend habeas corpus indefinitely, and Reddington will likely never see sunlight again. أفهم سنسجنه، أوقف الأمر القضائي لأجل آخر و يحتمل أن (ريدينغتون) لن يرى ضوء الشمس ثانية
Now, I am no legal scholar, but I believe I satisfied the writ of habeas corpus of my own volition. أنا لست عالم قانون لكن أعتقد أنني أوفيت بميثاق المثول والحضور للمجرم
I will deny the writ of habeas corpus, and allow the state's attorney their 48 hours upon arrest to charge. سأرفض الظّهور أمام المحكمة وسأسمح مُحامي الولاية 48 ساعة على الإعتقال لتوجيه التّهمة
Using its legal department, the AEU subsequently pressed for habeas corpus on behalf of the "disappeared" persons. عن طريق الإدارة القانونية, ضغطت جمعية الطلاب الجامعين بعد ذلك للحضور أمام المحكمة نيابة عن الأشخاص "المختفين".