简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

heidelberg

"heidelberg" معنى
أمثلة
  • In the fall of 1869, at the age of 22, Julia Lermontova arrived in Heidelberg and attended Heidelberg University, where she was allowed to audit Robert Bunsen's lectures, and eventually admitted into his lab.
    في خريف عام 1869، وعندما كان عمرها 22 عاماً، وصلت يوليا ليرمونتوفا إلى هايدلبيرغ والتحقت بجامعة هايدلبرغ، حيث سمح لها بالالتحاق بمحاضرات روبرت بنسن وحضور مختبره.
  • In the fall of 1869, at the age of 22, Julia Lermontova arrived in Heidelberg and attended Heidelberg University, where she was allowed to audit Robert Bunsen's lectures, and eventually admitted into his lab.
    في خريف عام 1869، وعندما كان عمرها 22 عاماً، وصلت يوليا ليرمونتوفا إلى هايدلبيرغ والتحقت بجامعة هايدلبرغ، حيث سمح لها بالالتحاق بمحاضرات روبرت بنسن وحضور مختبره.
  • His time in Heidelberg had him invited by Marianne Weber to "sociological teas", which were study group meetings that she held in the library room of her and Max's old apartment.
    في أثناء وجوده في مدينة هايدلبيرغ الألمانية تمت دعوته من قبل ماريان ويبر إلى "حفلات الشاي الاجتماعية"، وهي عبارة عن اجتماعات لمجموعة الدراسة تعقدها ماريان بالمكتبة في شقة ماكس ويبر القديمة.
  • Rink, whose great-grandfather had emigrated from Heidelberg to Brazil in 1904, was naturalized as a German citizen and subsequently called up to the German national team by then manager Berti Vogts in September 1998.
    وكان رينك، الذي هاجر جده الكبير من هايدلبرغ إلى البرازيل في عام 1904، قد تجنس كمواطن ألماني ثم استدعي بعد ذلك للمنتخب الوطني الألماني من قبل المدرب آنذاك بيرتي فوغتس في سبتمبر 1998.
  • In 1966 Gruentzig returned to Heidelberg University to take on a staff assistant job at the university's Institute for Social and Occupational Medicine investigating risk factors for cardiovascular disease, chronic bronchitis, and liver degeneration.
    عاد غرونتزيغ في سنة 1966 إلى جامعة هايدلبرغ لتولي وظيفة مساعد استشاري في معهد الطب الاجتماعي والمهني التابع للجامعة للتحقيق في عوامل الخطر لأمراض القلب والأوعية الدموية والتهاب الشعب الهوائية المزمن وتنكس الكبد.
  • After the war, academics who hadn't taken part in the Nazi eugenics policies were appointed to serve in, and rebuild Germany's medical institutions and Schneider was given the post of Dean of the Medical School at Heidelberg University.
    بعد الحرب، عين الأكادميون الذين لم يكونوا جزءا من سياسات تحسين النسل النازية لإعادة بناء المؤسسات الطبية الألمانية و العمل بها ، و أعطي لشنايدر منصب عميد مدرسة الطب بجامعة هايدلبرغ و بقي في منصبه حتى تقاعده عام 1955 .
  • He did not abandon mathematics completely, however, lecturing on the paradoxes of set theory (Burali-Forti paradox, Cantor's paradox, and Russell's paradox) to a meeting of the Deutsche Mathematiker–Vereinigung in 1903, and attending the International Congress of Mathematicians at Heidelberg in 1904.
    إلا أن كانتور لم يترك الرياضيات كليا واستمر يحاضر عن التناقضات في نظرية المجموعة -المنسوبة إلى بورالي وفورتي ورسل وكانتور نفسه- وذلك في اجتماع الجمعية الرياضياتية الألمانية في سنة 1903 م، وكذلك فقد حضر مؤتمر الرياضيات العالمي الذي عقد في هيدلبرغ في عام 1904 م.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5