简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

henry viii

"henry viii" معنى
أمثلة
  • The war pitted Francis I of France and the Republic of Venice against the Holy Roman Emperor Charles V, Henry VIII of England, and the Papal States.
    دارت الحرب بين فرانسوا الأول ملك فرنسا وجمهورية البندقية ضد الإمبراطور الروماني المقدس كارلوس الخامس وهنري الثامن ملك إنجلترا والدولة البابوية.
  • Thomas Culpeper was first introduced into Catherine Howard's personal life in March 1541, when King Henry VIII went on a trip to Dover and left Catherine behind at Greenwich.
    تعرف توماس كلبيبر للمرة الأولى بكاثرين هوارد في مارس 1541، عندما ذهب الملك في رحلة إلى دوفر وترك كاثرين في غرينيتش.
  • In 18th-century Sicily, the peasants of the village of Nicolosi believed that Anne Boleyn, for having made Henry VIII a heretic, was condemned to burn for eternity inside Mount Etna.
    في القرن الثامن عشر في صقلية، اعتقد فلاحي نيكولوسي أن آن بولين ستحرق للأبد داخل جبل إتنا، لدفعها هنري الثامن للزندقة.
  • 1553 – Mary Tudor ascends the English throne and removes all of the laws that had been passed by Henry VIII during the English Reformation of the 1530s.
    اعتلت ماري الأولى ملكة إنجلترا العرش الإنجليزي وازالت جميع القوانين التي أقرها هنري الثامن ملك إنجلترا خلال الإصلاح الإنجليزي في ثلاثينيات القرن 16.
  • King Henry VIII of England took the opportunity of the regency to propose marriage between Mary and his own son and heir, Edward, hoping for a union of Scotland and England.
    اغتنم هنري الثامن ملك إنجلترا فرصة الوصاية على العرش بأن يقترح الزواج بين ماري وابنه ووريثه إدوارد، أملا في اتحاد اسكتلندا وإنجلترا.
  • She married William Carey, a minor noble, in February 1520, at Greenwich, with Henry VIII in attendance; soon after, Mary Boleyn became the English King's mistress.
    ثم تزوجت لاحقًا في فبراير 1520 من ويليام كاري أحد النبلاء قليلي الشأن في غرينتش، بحضور هنري الثامن، وبعد فترة وجيزة أصبحت ماري بولين عشيقة للملك الإنجليزي.
  • Henry VIII of England divorced his first wife Catherine of Aragon, to whom he had been married for more than 20 years, because she had not produced a male heir to the throne.
    هنري الثامن ملك إنجلترا طلق زوجته الأولى كاثرين أراغون، التي استمر زواجه منها أكثر من عشرين عامًا، لأنها لم تنجب وريثًا ذكرًا للعرش.
  • Some books of the Bible and of the Apocrypha had been translated in the Middle Ages, but the Acts of Union (1536–43) passed under Henry VIII effectively banned the Welsh language from official use.
    وقد ترجمت بعض الكتب من الكتاب المقدس والأبوكريفا في العصور الوسطى إلى اللغة الويلزيَّة، ولكن قوانين الاتحاد (1536-1543) حظرَّت اللغة الويلزية من الاستخدام الرسمي.
  • Whereas Henry VII had not involved Parliament in his affairs very much, Henry VIII had to turn to Parliament during his reign for money, in particular for grants of subsidies to fund his wars.
    وبالرغم من أن هنري السابع لم يلجأ إلى البرلمان لحل مشاكله إلا قليلاً، إلا أن هنري الثامن كثيرًا ما لجأ إليه لجمع المال لتمويل حروبه.
  • During the reigns of Henry VIII and Edward VI, the silver coinage was drastically debased, although the pound was redefined to the troy pound of 5,760 grains (373 g) in 1526.
    انخفضت قيمة النقد الفضي بشكل كبير خلال عهدي هنري الثامن وإدوارد السادس مع أنه قد أعيد تعريف الباوند إلى أوقية باوند وتعادل 5,760 حبة إنجليزية (373 غ) في سنة 1526.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5