here and there

• I help out in the kitchen here and there too, but it's all good.
  أساعد في المطبخ هنا وهناك أيضاً، لكن كل شيء جيّد.
• Here and there for the old toolbox.
  هنا وهناكَ من الأدوات القديمة
• Here and there and scattered, who knows
  "هنا وهناك ومُبعثر، من يدري"
• I mean, it's just occasional dimes here and there ... Or once in a while a quarter ...
  إنها بين فترة و أخرى أسجلها أحياناً
• Just small jobs here and there
  فقط الأعمال الصغيرة هنا وهناك
• Jinxi wants to eat pears To the market he hurries, here and there
  "جينكسي) يودّ تناول الكُمثرى)، إنّه يهرول على الأسواق بين حينٍ و حين!"
• Here and there over the centuries.
  هنا وهناك على مدار القرون.
• Been making some moves here and there until the statute of limitations ran out.
  كنتُ أجري بعض العمليّات هنا وهناك حتى انتهى وقت قانون التقادم.
• There's definitely a few blunders here and there that we could look past.
  يوجد بالتأكيد بعض الأخطاء الفادحه هنا وهناك ولهذا نحن نظر نحو الماضي
• No, I checked. The hard wiring between here and there was damaged. We can't align the dish.
  الآسلاك الموصله بيننا وبينه قطعت لايمكننا وضع الصحن اللاقط