herself

• Recently, a married woman threw herself at my jock.
  مؤخراً , إمرأة متزوجة رَمى نفسه في لاعبِ اسطواناتي.
• She has too good an opinion of herself to take you.
  هي تتعالى بنفسها كثيراً لأن تحظى بك.
• Opposing counsel is clearly kidding herself if she believes...
  المستشار المعارض يَربّي نفسه بشكل واضح إذا كانت تَعتقدُ...
• She's locked herself in the bathroom and I want what you have so bad!
  للأعلى والخارج إلى أين؟
• She doesn't even call herself your girlfriend.
  مع بولي تلك؟ - نعم هي لا تسمي نفسها حتى صديقتك
• Sometimes, before sleeping she imagined herself in hot situations
  أحياناً قبل أن تنام تتخيّل نفسها في أوضاع مثيرة
• For herein doth Fortune show herself more kind than is her custom.
  الأقدار تبدو أكثر عطفاً مما عودتنا
• She got herself assigned to this case because I'm on it.
  لقد تولت هذه القضية بسبب انى اتولها
• Even the old lady herself believed it was an accident.
  حتى السيدة العجوز نفسها تعتقد أنَّه كان حادثاً
• Then the Cylon could find herself getting shot real easy.
  إذن فجانب السيلونز يمكنه طلق النار بنفسه بسهولة