简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

houthis

"houthis" معنى
أمثلة
  • On 4 April, the Houthis captured the town's central prison and freed 300 inmates who they gave a choice between joining their ranks or remaining incarcerated.
    وفي 4 أبريل، استولى الحوثيين على السجن المركزي في الضالع واطلقوا سراح 300 سجيناً، وأعطوهم الاختيار بين الانضمام إلى صفوفهم أو البقاء في السجن.
  • Although the Houthis were first suspected behind the attack by Yemeni Transport Minister Badr Basalma, the Islamic State of Iraq and the Levant claimed responsibility later.
    على الرغم من أن الحوثيين اشتبهوا أولا في الهجوم الذي قام به وزير النقل اليمني بدر باسلمة فإن داعش أعلن مسؤوليته في وقت لاحق.
  • Morocco, which had severed ties with Iran in March of that year, noted that Tehran's alleged backing of the Houthis helped in the decision to later send troops.
    لوحظ أن المغرب التي كانت قد قطعت علاقاتها مع إيران في مارس من ذلك العام زعمت أن طهران دعمت الحوثيين وقررت المساعدة بارسال قوات في وقت لاحق.
  • A Yemeni General claimed the Houthis violated the ceasefire on 12 February, claiming that four soldiers were killed in two districts while adding that an attempt was made to assassinate him.
    أعلن جنرال يمني أن الحوثيين انتهكوا وقف إطلاق النار في 12 فبراير مدعيا أن أربعة جنود قتلوا في مقاطعتين في حين اضاف أنه جرت محاولة لاغتياله.
  • They follow the Iranian government's ideology of Vilayat-e Faqih, and al-Kaabi has stated that he would overthrow the Iraqi government or fight alongside the Yemeni Houthis if ordered by Grand Ayatollah Khamenei.
    تتبع أديولوجية ولاية الفقيه للحكومة الإيرانية، وقال الكعبي أنه سوف يطيح بالحكومة العراقية أو يقاتل إلى جانب الحوثيين اليمنيين إذا أمره آية الله العظمى خامنئي بذلك.
  • Prince Khalid bin Sultan announced that the Houthis were defeated though did not declare an end to the Saudi bombing campaign to subvert the Houthis to prevent any future incursions into the Kingdom.
    أعلن الأمير خالد بن سلطان أن الحوثيين قد هُزموا، ولكن رغم ذلك لم يعلن إنهاء حملة القصف السعودي لتخريب الحوثيين لمنع أي توغل في المستقبل في المملكة.
  • Prince Khalid bin Sultan announced that the Houthis were defeated though did not declare an end to the Saudi bombing campaign to subvert the Houthis to prevent any future incursions into the Kingdom.
    أعلن الأمير خالد بن سلطان أن الحوثيين قد هُزموا، ولكن رغم ذلك لم يعلن إنهاء حملة القصف السعودي لتخريب الحوثيين لمنع أي توغل في المستقبل في المملكة.
  • However, warplanes from the Saudi-led coalition began to bedevil the Houthis as they moved their heavy armour and vehicles toward Aden, with airstrikes halting a convoy from Shuqrah early on 28 March.
    وبدأت الطائرات الحربية من قوات التحالف التي تقودها السعودية أرباك الحوثيين الذين يقومون بنقل معدات وآليات ثقيلة ومركبات نحو عدن، وكانت الضربات الجوية أوقفت قافلة من شقرة في وقت مبكر يوم 28 مارس.
  • Between 18 and 20 February, Houthis lost more than 100 fighters in fierce clashes with government forces or in air strikes by Saudi-led coalition on the seacoast battlefield, according to Yemen’s Defence Ministry.
    ما بين 18 و20 فبراير فقد الحوثيين أكثر من 100 مقاتل خلال اشتباكات مع القوات الحكومية أو في الغارات الجوية التي تشنها قوات التحالف بقيادة السعودية على ساحل البحر وذلك وفقا لوزارة الدفاع اليمنية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5