I could talk about industrialization and men's fashions all day but I'm afraid work must intrude and my associate here has some questions for you. يُمْكِنُني أَنْ أَتحدّثَ عن التَصْنيعِ وأزياء الرجالِ طِوال النهار لكن أخشى أن العمل سيتدخل وشريكي هنا لديه بَعْض الأسئلةِ لَك
The labor provided by convicts working in the labor camps of the Gulag system became an important component of the industrialization effort, especially in Siberia. كان العمل المقدم من المحكومين الذين يعملون في معسكرات عمل لنظام نطام غولاغ عنصرا هاما في جهود التصنيع، وخاصة في سيبيريا.
Under the Vargas Era, the state was one of the first to initiate a process of industrialization and its population became one of the most urban of the federation. وكانت الولاية في فترة فارغاس إحدى رواد عملية التصنيع وأصبحت مدنها من أكبر المناطق الحضرية في الاتحاد.
Under the former system, poor countries were encouraged to undergo social and economical structural transformations as part of their development, creating industrialization and intentional industrial policy. في ظل النظام السابق، وجرى تشجيع البلدان الفقيرة على تحولات بنيوية اجتماعية واقتصادية كجزء من التنمية، وخلق التصنيع والسياسة الصناعية المتعمد.
Forms of waste picking have been practiced since antiquity, but modern traditions of waste picking took root during industrialization in the nineteenth century. أشكال متعددة من نبش القمامة تم مزاولتها منذ العصور القديمة، لكن التقاليد الحديثة لنبش القمامة أخذت مكانها خلال تطور التصنيع في القرن التاسع عشر.
Industrialization separated the home and the workplace, keeping fathers away from their children in order to earn wages and provide for their family. وتسببت الثورة الصناعية في فصل المنزل عن مكان العمل، مما أدى إلى ابتعاد الآباء عن أبنائهم من أجل الحصول على الأجور وسد حاجة أسرهم.
As a result, silver working was one of the trades that helped to inaugurate the Technological and industrial history of the United States Silver-working shift to industrialization in America. نتيجة لذلك، كانت صفقات الفضة إحدى التجارات التي ساعدت في إنشاء تاريخ تقني وصناعي وتحوّل في التصنيع في أمريكا.
Industrialization and population growth led to a massive expansion of the number and size of insane asylums in every Western country in the 19th century. أدت ازدهار حركة التصنيع وزيادة النمو السكاني إلى زيادة هائلة في أعداد وأحجام مصحات الأمراض العقلية في كل الدول الغربية في القرن التاسع عشر.
Modern Western social movements became possible through education (the wider dissemination of literature) and increased mobility of labor due to the industrialization and urbanization of 19th-century societies. أصبحت الحركات الحديثة في المجتمع الغربي ممكنة من خلال التعليم وزيادة تنقل اليد العاملة بسبب الصناعة و تحضر مجتمعات القرن التاسع عشر.
In addition, the command economy of Soviet Bolshevism required the collectivization of farms and land to allow industrialization or conversion to large-scale agricultural production. بالإضافة، يتطلب الاقتصاد المخطط للبلشفية السوفيتية الزراعة الجماعية أو الزراعة التجميعية للمزارع والأراضي للسماح بإحداث التغيير والتحويل المصاحب للحركة الصناعية للإنتاج الزراعي على المدى الطويل.