The dirt rose around her, the inescapable sand of an hourglass, as her final breath of air slipped her into the twilight of consciousness until. أخذ الوحل يملأ المكان كحباترملداخلساعةرملية... ما جعلها تتنفس الهواء إلى أنتُدخلفى فترةمنفقدانالوعى حتى...
No, no, see, see, this new con of the future employs the most addictive, inescapable psychology known to man -- video-game-design fundamentals. لا، لا، أترى، هذه خُدع المُستقبل الجديد الموظفين من الأكثر إدماناً، علم نفس محتوم معروف للرجل...
But others seem to have lives that are already shaped and planned inescapable perfect as a circle. و لكن يبدو أن الأخرين أيضا عندهم حياة التى تم تكوينها و تم التخطيط لها شىء لا مفر منه مثالى مثل الدائرة
All the Middle World is held up by the inescapable doom of Odun Khan, the fate granted by Jylga Khan and by the will of Genghis Khan. العصور الوسطي مرتبطة (بالموت المحتوم (لأودين خان (والمصير هبة من (جيلجا خان ومن قبل
And that means more interest must ultimately be paid, resulting in an ever-escalating and inescapable spiral of mounting indebtedness. وهذا يعني المزيد من الاهتمام ويجب أن يدفع في نهاية المطاف , مما أسفر عن الدوام وتصاعد لا مفر منها في دوامة المديونية المتصاعدة.
Before I got fired, I poached S-7's crown jewel, over 75 years of alien research, which points to one inescapable fact. 7 سبع وخمسون سنة من دراسة الفضائيين تشير إلى حقيقة واحدة لا مفر منها المتحولون إنهم هنا منذ وقت طويل جداً جداً
Nobody wants to do this, but the inescapable fact is that for every day we delay, 10 more people will need to be sacrificed. لا أحد يريد فعل هذا ولكن الحقيقة ،التي لا مفر منها أن كل يوم نتأخر، ويجب أن نُضحي .بعشرة أشخاص
If I can't be with my wife during a time of thanks and celebration, why must there be so many constant reminders of the inescapable fact that I... إذا لم يكن بإمكاني التواجد برفقة زوجتي، أثناء عيد مخصص للشكر والإحتفال، فما الداعي إذاً من وجود كل هذه المذكرات المستديمة...
According to Weber, because bureaucracy is a form of organization superior to all others, further bureaucratization and rationalization may be an inescapable fate. و لأن البيروقراطية هي شكل من التنظيم أعلى من كل الأشكال الأخرى ، فإن مزيداً البيروقراطية و العقلنة ربما يتحول إلى قدر لا يمكن تجنبه .
During the Jauhar, Rajput women committed suicide with their children and valuables in massive fire, to avoid capture and abuse in the face of inescapable military defeat and capture. انتحر نساء راجبوت مع أطفالهن وأشياءهم الثمينة في حريق هائل لتجنب الاعتداء والإيذاء في مواجهة الهزيمة العسكرية والاستيلاء العسكري الذي لا مفر منه.