简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

inhabiting

"inhabiting" معنى
أمثلة
  • With loyal Turkmen inhabiting the area, the Ottomans were able to maintain a safe route through to the southern provinces of Mesopotamia.
    ومع وجود المخلصين من التركمان الذين يعيشون في تلك المنطقة، صار العثمانيون قادرين على الحفاظ على طريق آمن في الأقاليم الجنوبية من بلاد الرافدين.
  • An 1868 article in the Deseret News announced that, “The Indians have a tradition concerning a strange, serpent-like creature inhabiting the waters of Bear Lake….
    ذكر مقال من عام 1868 في جريدة ديسيريت نيوز أن "الهنود لديهم حكايات تتعلق بمخلوق غريب يشبه الثعبان تقطن مياه بحيرة بير .
  • The Modern South Arabian languages (or Eastern South Semitic languages) are a group of endangered languages spoken by small populations inhabiting the Arabian Peninsula, in Yemen and Oman.
    العربية الجنوبية الحديثة (أو السامية الجنوبية الشرقية) لغات تستخدم في الخطاب اليومي لأقليات في جنوب شبه الجزيرة العربية في اليمن وعُمان تحديدا.
  • Tarpons inhabiting the western Atlantic are principally found to populate warmer coastal waters primarily in the Gulf of Mexico, Florida, and the West Indies.
    وقد تم التوصل إلى أن أسماك الطربون التي تعيش غربي المحيط الأطلسي تقطن بشكل أساسي المياه الساحلية الدافئة وتتركز في خليج المكسيك وفلوريدا وجزر الهند الغربية.
  • Israeli researchers at the University of Haifa, in collaboration with Jordanian academics, discovered evidence indicating that the organisms inhabiting the Sands of Samar have a unique genetic composition.
    اكتشف باحثون إسرائيليون في جامعة حيفا، بالتعاون مع أكاديميين الأردنيين، أدلة تشير إلى أن الكائنات الحية التي تقطن رمال سمر لها تركيبة وراثية فريدة.
  • The earliest modern humans inhabiting Portugal are believed to have been Paleolithic peoples that may have arrived in the Iberian Peninsula as early as 35,000 to 40,000 years ago.
    أقرب المجموعات البشرية التي سكنت البرتغال كانت شعوب العصر الحجري القديم الذين وصلوا إلى شبه جزيرة إيبيريا منذ حوالي 35000 الي 40000 عام.
  • In addition to ordinary animals such as dogs, cats, and horses, some species of animals inhabiting Martin's world are similar to real-world Pleistocene megafauna such as aurochs, direwolves, and mammoths.
    بالإضافة إلى الحيوانات المعتادة كالكلاب و‌القطط و‌الأحصنة، بعض الأجناس في عالم مارتن تشبه الحيوانات الحديثة في العالم الحقيقي مثل الأرخص و‌الذئاب الرهيبة و‌الماموث.
  • Since the Muslim conquest of North Africa in the seventh century, a large number of Berbers inhabiting the Maghreb have acquired different degrees of knowledge of varieties of Maghrebi Arabic.
    منذ الفتح الإسلامي لشمال أفريقيا في القرن السابع، اكتسب عدد كبير من البربر الذين يقطنون المغرب العربي درجات مختلفة من المعرفة بأصناف المغربية العربية.
  • There are taboos on eating fish among many upland pastoralists and agriculturalists (and even some coastal peoples) inhabiting parts of southeastern Egypt, Ethiopia, Eritrea, Somalia, Kenya, and northern Tanzania.
    هناك محرمات على تناول الأسماك بين العديد من الرعاه والمزارعين (وحتى بعض الشعوب الساحلية) التي تقطن أجزاء من جنوب شرق مصر وإثيوبيا وإريتريا والصومال وكينيا وتنزانيا الشمالية.
  • This is corroborated by native inhabitants of the region claiming that they had no memory of wolves inhabiting Sikhote-Alin until the 1930s, when tiger numbers decreased.
    ويؤيد السكان المحليون هذا الأمر، إذ يقولون بأنهم لا يذكرون وجود أي ذئاب في المنطقة قبل عقد الثلاثينات من القرن العشرين، أي في الفترة التي شهدت تراجعاً حاداً في أعداد الببور.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5