简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

inhibited

"inhibited" معنى
أمثلة
  • They found that aspirin inhibited the release of an unidentified chemical generated by guinea pig lungs, a chemical that caused rabbit tissue to contract.
    وجد الباحثون أن الأسبرين حال دون إفراز مادة كيميائية مجهولة الهوية التي تنتج بواسطة رئتي خنزير غينيا، وهي المادة الكيميائية التي تسبب انقباض أنسجة الأرنب.
  • Inhibited refers to a shy, timid, and fearful profile of a child, whereas uninhibited refers to the appearance of bold, sociable and outgoing behaviours.
    تشير الحالة المزاجية المكبوتة إلى وضع الخجل، والتردد، والخوف لدى الأطفال، في حين أن الحالة المزاجية غير المكبوتة تشير إلى مظهر الجرأة، والسلوكيات الاجتماعية وغير التحفظية.
  • The autopsy found that it was a cumulative effect from numerous physical traumas exacerbated by malnutrition which severely inhibited her ability to recuperate from those traumas.
    وجد من خلال التشريح أن بتأثير تراكم عدد من الإصابات والتورمات الجسدية التي تكونت بسبب سوء التغذية الذي منعها بقوة من التعافي من هذه التورمات
  • Unlike the individual level, discrimination at the group level can induce feelings of fear and mistrust within the group discriminated which often results in inhibited performance.
    وهي على عكس المستوى الفردي يمكن للتمييز على مستوى المجموعة أن يثير مشاعر الخوف وانعدام الثقة داخل المجموعة التي تتعرض للتمييز والتي غالبًا ما تؤدي إلى انخفاض الأداء.
  • Children who are less outgoing or simply prefer solitary play are less likely to be rejected than children who are socially inhibited and show signs of insecurity or anxiety.
    الأطفال الذين هم أقل المنتهية ولايته أو ببساطة يفضلون اللعب الانفرادي هي أقل عرضة للرفض من الأطفال الذين تحول دون اجتماعيا وتظهر علامات انعدام الأمن أو القلق.
  • This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord.
    و يتم تثبيط هذه الباحة عادة بإشارات من مركز الحرارة في الباحة الوطائية الأمامية ( أمام البصرية ) و لكنها تستثار بإشارات البرد من الجلد و النخاع .
  • Feminine stereotypes attributed to women is one widely-recognized reason as to why female employees are systematically inhibited from receiving advantageous opportunities in their career field.
    تعتبر القوالب النمطيّة الأنثويّة التي تعزى إلى النساء أحد الأسباب المعترف بها على نطاق واسع فيما يتعلّق بتثبيط توظيف النساء بشكل منهجي مما يمنعهن من الحصول على الفرص المفيدة في مجالهن الوظيفي.
  • In most Middle Eastern countries, the growth of market economies was inhibited by political restrictions, corruption and cronyism, overspending on arms and prestige projects, and over-dependence on oil revenues.
    في معظم دول الشرق الأوسط تم تقييد نمو اقتصادات السوق من خلال القيود السياسية والفساد والمحسوبية والإفراط في الإنفاق على مشاريع السلاح والهيبة والاعتماد المفرط على عائدات النفط.
  • Originally, the ship was meant to ride out the storm at sea; however, inadequate repair work inhibited the ship from leaving port.
    في الأصل ، كان المقصود من السفينة لركوب العاصفة في البحر، غير أن أعمال الإصلاح غير الكافية أعاقت السفينة من مغادرة الميناء، وبحسب ما ورد كان لدى السفينة إمدادات كافية للحفاظ على البحارة لمدة 45 يومًا تقريبًا.
  • Angiogenesis can be inhibited by the expression of several genes, which can be delivered to cancer cells in viral vectors, resulting in suppression of angiogenesis, and oxygen starvation in the tumour.
    يمكن تثبيط تشكيل الأوعية الدموية عن طريق عمل العديد من الجينات، والتي يمكن توصيلها إلى الخلايا السرطانية في ناقلات فيروسية، مما يؤدى إلى قمع تكوين الأوعية الدموية، والمجاعة الأكسجينية في الورم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5