简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

iraqi kurdistan

"iraqi kurdistan" معنى
أمثلة
  • However, in late October, Iraqi Kurdistan Prime Minister Nechirvan Barzani confirmed that the referendum would not be held until after Mosul had been liberated.
    في وقت ما بعد ذلك، أكد رئيس وزراء إقليم كردستان نيجيرفان بارازاني بأن الاستفتاء لن يعقد إلا بعد تحرير مدينة الموصل.
  • Iraqi Kurdistan has two border gates with Iran, the Haji Omaran border gate and the Bashmeg border gate near the city of Sulaymaniyah.
    إن كردستان العراق لديها بوابات حدودية مع إيران، فعلى الحدود توجد منطقة حاجي عمران وهي البوابة الحدودية، وتقع بالقرب من مدينة السليمانية.
  • The government of Iraqi Kurdistan has maintained open ties with Israel and is an influential lobby for the establishment of normal diplomatic relations between Israel and Iraq.
    احتفظت حكومة إقليم كردستان العراق بعلاقات علنية مع إسرائيل وتعتبر لوبي مؤثر لإقامة علاقات دبلوماسية طبيعية بين إسرائيل والعراق.
  • Iraqi Kurdistan became a relatively peaceful region, before the terrorist group Ansar al-Islam entered the area in December 2001, bringing renewed conflict.
    وأصبحت كردستان العراق منطقة هادئة نسبيًا قبل أن تدخل جماعة أنصار الإسلام المتطرفة إليها في شهر ديسمبر من عام 2001، مما أدى إلى تجدد الصراع.
  • Iraqi Kurdistan has a well-balanced budget, with relatively efficient bureaucracy and social welfare services by Middle Eastern standards, and military expenditures well under control.
    كردستان العراق لديها ميزانية متوازنة بشكل جيد، مع بيروقراطية وخدمات الرعاية الاجتماعية تتسم بالكفاءة نسبيًا وفقًا لمعايير الشرق الأوسط، والسيطرة الكاملة على النفقات العسكرية.
  • Increased contact with the Arab world and subsequently western world led to a translation movement among Kurds in Iraqi Kurdistan in the early 20th century.
    زيادة الاتصال مع العالم العربي والعالم الغربي في وقت لاحق أدى إلى حركة الترجمة بين الاكراد في كردستان العراق في أوائل القرن 20.
  • The Palestinian Authority has had a diplomatic representation in Iraqi Kurdistan via a General Consulate, and is one of the first Arab governments to have relations with Kurdistan.
    وللسلطة الفلسطينية تمثيل دبلوماسي في كردستان العراق عبر قنصلية عامة، وهي واحدة من أوائل الحكومات العربية التي تربطها علاقات مع كردستان.
  • She also visited Kurdistan Region in 1991, visiting refugees at the Iran-Iraq border, and again in July 1992 to witness the establishment of the Iraqi Kurdistan Parliament.
    كما زارت إقليم كردستان في عام 1991، وزارت اللاجئين على الحدود الإيرانية العراقية، ومرة أخرى في يوليو 1992 لتشهد إنشاء برلمان كردستان العراق.
  • The People's Army dispatched units to Iraqi Kurdistan before 1980 and to Lebanon to fight with Palestinian guerrillas during the 1975–76 Civil War.
    وأرسل الجيش الشعبي وحدات إلى كردستان العراق قبل عام 1980، وإلى لبنان للقتال مع الفدائيين الفلسطينيين خلال الحرب الأهلية التي نشبت في الفترة من 1975 إلى 76.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5