jealous

• I HAD NO IDEA YOU WERE SO JEALOUS ABOUT YOUR SISTER.
  لم أفكر انك ستغار هكذا من شقيقتك
• She's obviously jealous of you. Did you notice that?
  لقد كان من الواضح أنها تحسدك هل لاحظتي ذلك؟
• I don't feel jealous or angry.
  لكن ما يدهشنـي إنني لا أشعـر بالغيره! لا أشعـر بالغيره ولا بالغضـب
• They always get jealous when they meet jack.
  هل رأى جاك ؟ فهم دائماً يشعرون بالغيرة عندما يروه
• He'll be really jealous of how yellow it is.
  سيكون غيورا من الدرجه التي وصلت لها من الصفار
• I meant are you jealous that I had sex with her?
  أعني, أأنت غيورة لأنّي مارست معها الفحشاء؟
• You can be jealous that your scales aren't as soft as her skin.
  لأن جلدك ليس ناعم كجلدها
• I'm jealous that she gets you for the next week,
  انا غيرانة لانها سوف تحصل عليك للاسبوع القادم
• No jealous boyfriends from the past, angry dads, nothing?
  ليس هناك غيرة من صديق قديم أو أب غاضب؟
• They say, when you're lucky the world's jealous of you.
  يقولون، عندما تكون محظوظا فإن العالم يغار منك