keep an eye on

• You know, you don't have to keep an eye on me.
  أتعلم , لستً مرغماً على مراقبتي .
• Clive and I can keep an eye on you.
  على الأقل بإمكاني أنا و (كلايف) أن نراقبك كثب
• He'll look into the burn file, keep an eye on me.
  يتاكد ان فعلا تم حرقي ويراقبني باستمرار
• I want to keep an eye on the visitors from another planet.
  أحبّ مراقبة الزوار من كوكب آخر.
• I want to be there today to keep an eye on him.
  أريد ان أكون هناك لكي اراقبه
• Frederik Ravn - doesn't he keep an eye on both right and left?
  اليس فريدريك رافن عيننا بالشارع؟
• Gaius, one of us needs to keep an eye on her.
  (جايوس)! أحدنا عليه أن يبقي عينيه عليها
• You know that I'm keeping an eye on you at any moment.
  تعرف أنى أراقبك فى أى لحظة
• I'm going to keep an eye on him to himself.
  إذاً، فسوف أذهب لأراقبه إن كنتَ لا تمانع
• I was keeping an eye on Mineiro, not on your wife.
  (أنا أبقى عينا على (مونيرو وليس زوجتك