These receipts are proof that the Prime Minister bought gifts for his wife worth 70,000 kroner at the government's expense ايصال الشراء هذا هو الدليل ...قيام رئيس الوزراء بشراء اغراض شخصية... ...بقيمة 70000 كرونر على حساب الدولة
You want to give the Danes a tax break of 10 billion kroner... and 12 billion kroner a year in increased welfare spending. تقول يا ياكوب انك ستقلل الضرائب بمقدار 10 مليار كرونر مع ارتفاع الانفاق الى 12 مليار، رائع
If we pay just 18 kroner for a pound of pork... then we force pig farmers to breed pigs.... ..that have to be destroyed because they're too weak. يجب ان نلزم سفند ومنتجين اللحوم الاخرين ان لاينتجوا حيوانات هزيلة ليتم اعدامها هذا غير صحيح ياسفند
No, but despite your dislike of travelling the fine dining must have suited you I'm told that hunting trips like that can cost 25,000 kroner per person كلا، ولكن بالرغم من كرهك للرحلات... ...ولكنك لم تمانع بالاسراف المفرط قيل لي ان رحلات الصيد تلك تكلف 25000 كرونر للشخص باليوم
The unlikely threat of war was seen as real on both sides, and Norway answered by borrowing 40 million kroner in France, for the same unstated purpose. واعتبرت التهديد غير المحتمل لحرب حقيقية على كلا الجانبين، وأجاب على النرويج باقتراض مبلغ 40 مليون كرونة في فرنسا، لنفس الغرض جهازهما.
Under Ramek's government, the Schilling became the official Austrian currency in 1925, after a hyperinflation period of the old Austrian krone in the early 1920s. في عهده صار الشلن سنة 1925 العملة الرسمية للنمسا، بعد أن تعرضت العملة القديمة "الكرونة النمساوية" لفترة من التضخم منذ مطلع عشرينيات القرن العشرين.
Boeing executive Roger Krone stated that NASA investment would allow Boeing to close the business case, while this would be very difficult without NASA. وذكر مدير بوينغ التنفيذي "روجر كرون" أن إستثمار ناسا يسمح بأن تغلق بوينغ حافظة قطاع الأعمال، في حين أن هذا سيكون من الصعب للغاية دون توكيل من ناسا.
In addition a second destination besides the ISS would be needed to close the business case and Krone said that cooperation with Bigelow was crucial for this. بالإضافة أنه سوف تكون هناك حاجة إلى الوجهة الثانية إلى جانب محطة الفضاء الدولية لإغلاق حافظة قطاع الأعمال وقال كرون أن التعاون مع بيغلو كان حاسما لهذا.
l've seen the evidence I've seen a Mulberry receipt for 71 ,800 kroner charged to his official Eurocard issued by the ministry and two cancelled Visa card receipts proving his wife tried to make the same purchase رأيت الدليل بنفسي رأيت وصل شراء من متجر مولبيري بقيمة 71800 كرونر... ...مقيد على بطاقة الائتمان الصادرة لمصلحة مكتب رئيس الوزراء
Denmark will be solely responsible for guaranteeing the funding of the project at an estimated cost of 35 billion kroner or (€4.7 billion) and German participation will be limited to the development of the land-based facilities on the German side. وستتحمل الدنمارك وحدها مسؤولية توفير التمويل للمشروع بالتكلفة المقدرة بمبلغ 35 مليار كرونة دنماركية أو 4.7 مليار يورو وستقتصر المساهمة الألمانية على تجهيز مرافق على البر في الجانب الألماني.