Released by Madrid in 2003, García joined Real Murcia, making his La Liga debut on 31 August and scoring a penalty in a 1–1 away draw against Celta de Vigo. صدر عن مدريد في عام 2003، وانضم غارسيا ريال مورسيا، مما يجعل له الدوري الأسباني لاول مرة يوم 31 أغسطس وسجل ركلة جزاء في التعادل 1-1 خارج أرضه أمام سيلتا فيغو.
His five-goal haul in a 6–0 away win over Espanyol on 12 September took his tally in La Liga to 230 goals in 203 games, surpassing the club's previous recordholder, Raúl. وسجل هدفه الخامس في فوز فريقه 6–0 على إسبانيول في 12 سبتمبر، رفع رصيده في الدوري الاسباني ليصل إلى 230 هدفا في 203 مباراة، متجاوزا الرقم القياسي للنجم السابق للنادي راؤول.
The 2007–08 season was a fruitful season for Casillas, as he helped Real Madrid reclaim their 31st La Liga title and conceded only 32 goals in 36 matches to claim the Zamora Trophy. كان موسم 2007–08 موسمًا مثمرًا لكاسياس، حيث ساعد ريال مدريد على تحقيق لقبه ال31 في الدوري الاسباني وفاز بجائزة زامورا بعد أن تلقى 32 هدفاً فقط في 36 مباراة.
Boateng joined Spanish La Liga club Barcelona on 21 January 2019 on loan until the end of the 2018–19 season, with the club holding an option to sign him permanently for a €8 million transfer fee. انضم بواتينغ إلى نادي برشلونة الإسباني في 21 يناير 2019 على سبيل الإعارة حتى نهاية موسم 2018-19، مع احتفاظ النادي بخيار التوقيع معه بشكل دائم مقابل مبلغ 8 مليون يورو.
There, he established himself as a Real Madrid legend and won 20 trophies including four UEFA Champions Leagues, being elected to the Squad of the Season three times, as well as four La Liga titles. هناك فرض لنفسه كأسطورة لريال مدريد وفاز بـ19 بطولة من بينها أربع بطولات دوري أبطال أوروبا، حيث تم أختياره ضمن تشكيلة الموسم ثلاث مرات، بالإضافة إلى أربعة ألقاب في الدوري الأسباني.
Born in Barcelona, Catalonia, and a product of local RCD Espanyol's youth system, Jarque made his La Liga debut with his hometown club on 20 October 2002, in a match against Recreativo de Huelva during 2002–03. ولد في برشلونة بكتالونيا وأنتج نظام الشباب المحلي بنادي إسبانيول الدوري الأسباني لاول مرة مع نادي مسقط رأسه في 20 أكتوبر 2002، في مباراة ضد ريكرياتيفو خلال موسم 2002-03 .
After playing for several clubs in his country, most notably Hapoel Haifa, he moved to Spain in 2003, going on to represent Racing de Santander, Deportivo La Coruña and Mallorca for a total of 303 La Liga games. لعب أوات في عدة فرق إسرائيلية، ثم انتقل إلى إسبانيا في 2003، ولعب لأندية رسينغ سانتاندر، ديبورتيفو لاكورونيا وريال مايوركا، وشارك في 303 مباراة بالدوري الإسباني لكرة القدم.
By scoring four goals in a 7–1 home win over Celta de Vigo on 5 March 2016, Ronaldo arrived at 252 goals in La Liga to become the competition's second-highest scorer in history behind Messi. وسجل رونالدو أربعة أهداف في فوز فريق 7–1 على سيلتا فيغو في 5 مارس 2016، حيث وصل إلى 252 هدفا في الدوري الاسباني ليصبح ثاني أعلى هداف في تاريخ المسابقة بعد ميسي.
He holds the record for the most goals in a season; he scored 61 goals in all competitions during the 2011–12 season and also holds the record for league goals scored in a season, having scored 48 goals in La Liga in 2014–15. سجل 61 هدفًا في جميع المسابقات خلال موسم 2011–12، كما حقق رقم قياسي لأكثر عدد أهداف في الدوري في موسم واحد، حيث سجل 48 هدفً في الدوري الإسباني لموسم 2014–15.
During the season he was an important attacking weapon for the fifth-placed side in La Liga and, in two starts, scored goals in home triumphs against Real Madrid (1–0) and FC Barcelona (2–0), playing 90 minutes on both occasions. خلال موسم كان سلاح هجومي مهم بالنسبة للجانب صاحب المركز الخامس في الدوري الأسباني و، في اثنين من يبدأ، وسجل هدفا في الانتصارات على أرضه ضد ريال مدريد (1-0) وبرشلونة (2-0)، ولعب 90 دقيقة في كلتا المناسبتين.