like so

• Well, like so many things, it hasn't aged well.
  شأنها شأن العديد من الأشياء، عفا عليها الزمن.
• Like so many other things in life.
  تماما كما هو الحال في الكثير من الأشياء في الحياة
• Like so many things better left in the lake.
  مثل أشياء كثيرة الأفضل ترك في البحيرة .
• You know that little doll that you like so much? Abigail?
  أنت تعرف أن دمية صغيرة التي تحب كثيرا؟
• I've been looking for him for like so many minutes, man.
  انا كنت ابحث عنه لعدة دقائق
• God, I-I-I even brought those little pork taquitos that you like so much.
  إلهي، حتى أنني ابتعت تلك اللحوم
• Jay, this castle's supposed to look like so --
  جاي هذه القلعة يفترض .. ان تكون مثل
• Like so many others... even those who are not like us.
  مثل الاخرين حتى مع هؤلاء الذين ليسو مثلنا
• I would like so much to hear about her.
  لكم يعجبني كثيرأ أن .تحكي لي عنها
• A hundred dollars sounded like so much money.
  لقد بدت المئة دولاء وكأنها الكثير من المال