living together

• We have been living together for many years, Isodor.
  لقد عشنا مع بعض سنوات عدة
• Somebody met them living together at Lausanne.
  أحداً ما رآهم يعيشون مع بعضهم فى (لويزيانا).
• And here you are living together again.
  وها أنتم الآن تعيشون مع بعضكم البعض مجدداً
• And your mother... I never knew when they began living together
  وأمك لا أعرف متى أقام معها ولا طبيعة علاقته بها
• And we can fulfill them only by living together
  ونستطيع تحقيقها فقط إذا كنا سويا
• Nick, we stared living together for a reason..
  ماذا تعني؟ نيك، بدأنا بالعيش سوية للسبب
• Your mom and I may not be living together anymore, but we're still friends.
  قد لا نعيش سوية لكن مازلنا أصدقاء.
• They must be living together in the same room.
  لابـد أنهــم عاشــوا معـا بنفــس الغرفـــة
• I didn't tell you we're not living together right now?
  ألم أخبرك أننا لم نعد نعيش مع بعضنا بعد الآن ؟
• We weren't living together or anything. Just hanging out.
  لم نكن نقيم معاً أو ما شابه لقد كنّا نخرج معاً فحسب