I've never heard that voice in my life. Was my son involved with a loan shark or something? لم أسمع مطلقاً هذا الصوت في حياتي أكان إبني متورطاً بقرض مع فائدة كبيرة أو ما شابه؟
So he goes to a loan shark takes out a loan against our company which I had no idea about... فذهب الى احد المرهنين وحصل على مال مقابل شركتنا وانا لم يكن لى علم عن ذلك
You bastards think you can just borrow a bunch of money from a loan shark and then waste it on tacky suits? تظنان أيها الأحمقان أنه يمكنكما استعارة بعض المال منا ثم تصرفونها على البدلات الرديئة؟
Turns out that raising the money to pay back the loan shark had hit Joy and her friends harder than I expected. ... اتضح أن جمع المال لدفع القرض أثر في ( جوي ) و صديقاتـها أكثر مما توقعت
The bracelet agents Booth and perotta recovered from the victim's loan shark was reported destroyed by that same fire. و السوار الذي إسترجعهُ العميل (بوث) و (بيروتا) من دائن الضحية... . قد بُلغ عنها أنها تدمرت خلال نفس الحريق
"Loan shark." That's why we have to get back to the Bureau do a CHC printout of every loan shark in Vegas. أصحاب القروض", لهذا يجب" ..."ان نرجع الى "بارو "لعمل طبع "سى اتش سى... ."لكل أصحاب القروض فى "فيجاس
You convinced your girlfriend... to make you a judge in order to rig the voting... so the daughter of your loan shark would finish first? لتجعلك ضمن قائمة القضاة لكيتتحكمفي التصويت... . حتي تستطيع بنت الشخص الذي تدينه بالمال أن تربح المسابقة ؟
It would have left my mother with something, instead of what she had, which was two jobs, no savings and a very angry loan shark named Claude. سيكون ترك شيئا لأمي. بدلا من وجود اثنين من فرص العمل , والادخار 0 وعين كلب غاضب جدا؟
There may well be a dead loan shark waiting for us in a Bushwick nail salon, so perhaps a solution will present itself on the way there. قد يكون هناك مٌرابِ ميت بإنتظارنا فى صالون تجميل (فى (بوشويك لذا ربما يظهر حلاً لمشكلتنا فى الطريق إلى هناك
Altering information on subsection 10 of a title deed may not be very exciting... but when that information makes a loan shark look like a cop... it can be as deadly as a bullet. بديل المعلومات البند العاشر من صك ملكية قد لا يكون مثيراَ لكن حينما تلك المعلومات تجعل قرش ديون يبدوا كشرطي