longing

• Dad is longing to have a good fight with you.
  يقول حتى إنه يرغب في مبارزتك.
• Aren't you just longing to be at her? Know what I mean?
  ألا تشتاق للتواجد قربها؟
• The branch of night sways longing for you.
  "فروع الليل" "تذبذب الشوق إليك ، وتملأه بكيانك"
• After longing for it so intensely when you sayyou cannot come
  ...لكن بعد كل هذا الشوق صدمت لقراركما بعدم الحج
• He wanted... he wanted singing.
  لقد اراد احتفالا There is somebody I'm longing to see ?
• Eyes shut towards difference... and warmed by longing remembrance...
  ولكن اغلاق العيون مختلف ولكن نفس الذكرى
• It was her longing for life only for life, that haunts me.
  كَانَ هنا مشْتاَق إلى الحياةِ فقط للحياة ذلك يُطاردُني
• It's hell living with you. I've been longing to get out.
  أنه لجحيم من يعيش معك وكنت أتشوق للرحيل طوال الوقت
• It's because you'll walk away and I'll be left longing for you.
  افعل كما أقول! هلا سكبت لي كوبا من القهوة؟
• I find it's something else I'm longing for.
  أجده شيئا غير الذي كنت أشتاق إليه