The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology. أصبح تطوير الحواسب الحيوية ممكناً من خلال توسع علم التقانة النانوية الحيوية الجديد.
Upton Rectory is made possible by a sizeable endowment from Hooters Restaurants, and a generous grant from a man named Generous Grant. .... منزل كاهن الأبرشية أَبتن برعاية مطعم هوتيرز
Railroads made possible the transport of stock to central points for processing, and the transport of products. تمكنت السكك الحديدية من نقل المخزون إلى النقاط المركزية للمعالجة، ونقل المنتجات.
This move is made possible by the production of cheaper, faster and more capable integrated circuits. ويتحقق هذا التحرك من خلال إنتاج دوائر متكاملة أقل سعرا وأسرع وأكثر قدرة.
The change of ruling class, from the bourgeoisie to the proletariat, makes possible the full development of socialism. تغيير الطبقة الحاكمة، من البرجوازية إلى البروليتاريا، مما يتيح التطور التم للاشتراكية.
Because this impossible love story can only be made possible by you and no one else. ...لأن قصّة الحبّ المستحيلة هذه، يمكن فقط أن يمكن أن تكون ممكنة بك لا بأحد غيرك
This made possible by IMF agents who did willing provide the launch codes to a known terrorist. بلْ هذا من فعل قوة المهمة المستحيلة الذين سلّموا رموز إطلاق الرأس النوويّ لإرهابيّ معروف
He came to terms with France, which made possible the economic unification of Western Europe. قام بإجراء اتفاقية تفاهم مع فرنسا، الأمر الذي جعل من الممكن توحيد الاقتصاد في أوروبا الغربية.
These discoveries were made possible by the development of new staining techniques which he helped to develop. هذه الاكتشافات التي كانت ممكنة بفضل تطوير تقنيات التلوين الجديدة التي ساعد على تطويرها.
The first, accelerating factor, is the new intelligence enhancements made possible by each previous improvement. العامل الأول، عامل التسارع، وهو ان التطورات المعرفية الجديدة أصبحت ممكنة من خلال كل تطور سابق.