make-out

• This is not a make-out room. Come on.
  هذة ليست بحجرة نوم هيا
• You tricking me into a make-out session, Schuester?
  اتخدعني لجلسة تقبيل يا (ويل)؟
• I'm amazed he's letting you see her again after that Schindler's List make-out session.
  يدهشني أنه سمح لها بمواعدتك، بعد واقعة فيلم "قائمة (تشاندلر)"
• It'd be an afternoon of secret make-out fun.
  سيكون نشوة جِماع العصريّة
• It didn't look like that to me,not from the make-out session that I saw.
  لم يبدو ذلك لي، ليس من طريقة جلستهما كما رأيت
• Hmm, about half a mile down there's a make-out spot the local kids use.
  لحوالي نصف ميل إلى الأمام هناك بقعة يستخدمها الأطفال المحليين
• Rat out all of my make-out spots! You're the only one I told, Mandi.
  ان تشي بجميع اماكني الجنسية انتي الوحيدة التي اخبرتها ماندي
• Well, it was just a make-out orgy.
  حسناً, كانت فقط مغازلة جماعية.
• MICHAEL, THIS IS OUR SECRET MAKE-OUT PLACE.
  (مايكل) هذا مكانُنا السّري
• You're supposed to be the friend, and I'm supposed to be the make-out guy.
  أنت من المفترض أن تكون الصديق، و أنا الشاب الّذي يعبث.