简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

maternal mortality

"maternal mortality" معنى
أمثلة
  • However, maternal mortality is not identical across all of India or even a particular state; urban areas often have lower overall maternal mortality due to the availability of adequate medical resources.
    ومع ذلك، فإن مُعدل وفيات الأمهات غير مُتطابق في جميع أنحاء الهند أو حتى في ولاية مُعينة؛ تُعاني المناطق الحضرية في الغالب من انخفاض مُعدل وفيات الأمهات بسبب توفر الموارد الطبية الكافية.
  • However, maternal mortality is not identical across all of India or even a particular state; urban areas often have lower overall maternal mortality due to the availability of adequate medical resources.
    ومع ذلك، فإن مُعدل وفيات الأمهات غير مُتطابق في جميع أنحاء الهند أو حتى في ولاية مُعينة؛ تُعاني المناطق الحضرية في الغالب من انخفاض مُعدل وفيات الأمهات بسبب توفر الموارد الطبية الكافية.
  • The economy of South Sudan is one of the world's most underdeveloped with South Sudan having little existing infrastructure and the highest maternal mortality and female illiteracy rates in the world as of 2011.
    (يوليو 2018) اقتصاد جنوب السودان هو واحد من أضعف وأكثر الاقتصادات تخلفاً، مع القليل من البنية التحتية القائمة وأعلى وفيات الأمهات ومعدلات الأمية بين النساء في العالم اعتباراً من عام 2011 على مستوى العالم.
  • In 2013, Texas legislation established the Maternal Mortality and Morbidity Task Force to begin investigating the causes of the maternal mortality rates in the state as well as suggesting ways in which it could be reduced or averted.
    في عام 2013 ، أنشأت تشريعات ولاية تكساس فرقة العمل المعنية بالوفيات والأمراض النفاسية للبدء في التحقيق في أسباب معدلات وفيات الأمهات في الولاية وكذلك اقتراح طرق يمكن تخفيضها أو تجنبها.
  • In 2013, Texas legislation established the Maternal Mortality and Morbidity Task Force to begin investigating the causes of the maternal mortality rates in the state as well as suggesting ways in which it could be reduced or averted.
    في عام 2013 ، أنشأت تشريعات ولاية تكساس فرقة العمل المعنية بالوفيات والأمراض النفاسية للبدء في التحقيق في أسباب معدلات وفيات الأمهات في الولاية وكذلك اقتراح طرق يمكن تخفيضها أو تجنبها.
  • Maternal mortality is thought to be comparable with figures for similar, but much later, societies with more surviving records, such as eighteenth-century rural England, where maternal mortality averaged 25 per 1000 births.
    ويعتقد أن معدل وفيات الأمهات يمكن مقارنته بأرقام مماثلة، ولكنها أرقام لفترة بعيدة، حيث تقارن بالمجتمعات التي لديها سجلات أكثر نجاعة، مثل الريف الاإنجليزي في القرن الثامن عشر، حيث بلغ متوسط وفيات الأمهات 25 لكل 1000 مولود.
  • Maternal mortality is thought to be comparable with figures for similar, but much later, societies with more surviving records, such as eighteenth-century rural England, where maternal mortality averaged 25 per 1000 births.
    ويعتقد أن معدل وفيات الأمهات يمكن مقارنته بأرقام مماثلة، ولكنها أرقام لفترة بعيدة، حيث تقارن بالمجتمعات التي لديها سجلات أكثر نجاعة، مثل الريف الاإنجليزي في القرن الثامن عشر، حيث بلغ متوسط وفيات الأمهات 25 لكل 1000 مولود.
  • The ranges of maternal mortality ratio uses to define the proposed stages of obstetric transition are frequently in country stratification, (2, 16) but the boundaries between these stages are somewhat imprecise and one stage tends to fade into another.
    وتتراوح نسبة وفيات الأمهات لتحديد المراحل المقترحة من الانتقال الولادي، وغالبا ما تطبق في بعض البلدان، ولكن الحدود بين هذه المراحل هي غير دقيقة إلى حد ما ووحدة من هذه المراحل ستتلاشى في آخر.
  • While the focus in the past two decades has been on training TBAs, studies on training impact has shown conflicting results in maternal outcomes with many studies showing little to no impact on high maternal mortality outcomes.
    في حين أن التركيز في العقدين الماضيين كان على تدريب الدايات، فقد أظهرت الدراسات حول تأثير التدريب نتائج متضاربة في نتائج الأمهات مع العديد من الدراسات التي تظهر القليل أو لا تأثير على النتائج العالية للوفيات النفاسية.
  • Although improvements in health care facilitated a dramatic decline in maternal mortality worldwide during the 20th century, women still die from complications of pregnancy, though there are significant differences in the top causes per region and income class.
    و ايضًا اسهمت التطورات في العانية الصحية علي انحدار درماتيكي لنسب وفيات الأمهات العالمي في القرن ال20، لكن النساء مزالوا يموتون من مضاعفات الحمل، هلي الرغم من أن هناك فروق ذات دلالة إحصائية في أهم الأسباب لكل فئة ودرجة الدخل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5