mckay

• We need to get McKay out here.
  (علينا أن نستدعي (ماكاي - لا داعي لذلك -
• Just keep an eye on him. McKay and I are heading out.
  فقط أبقية تحت المراقبة مكاي وأنا سنتوجه للخارج
• McKay says he's very hurt you won't come with us.
  مكاي يقول أن من الجارح لنا أن لا تأتي معنا
• Beam your bomb. - Sam, this is not the Rodney McKay
  أتعلمين "سام" ليس هذا رودني مكاي" الذي سمعت عنه"
• In case you forgot, McKay and his sister are still missing.
  في حالة انك نسيت مكاي وشقيقته ما زالوا مفقودين
• The Rodney McKay I know wouldn't back down from a challenge.
  "رودني مكاي" الذي أعرفه لن يتراجع عن أيّ تحدي
• Has Dr. McKay located your new home yet ?
  هل حدد الدكتور (مكاي) موطنك الجديد بعد؟
• Yeah, well, that doesn't help mckay much, does it?
  نعم، حَسناً، ذلك لن يُساعدُ ( مكى ) كثير، أليس كذلك؟
• Dr. McKay briefed me on the device he recovered...
  الدكتور (مكاي) أطلعني على الجهاز الذي إستعاده
• Why the hell didn't McKay think of that?
  ـ لماذا بحق الجحيم الماكاي لم يخمن ذالك؟