mend

• I had time to mend all of Rodney's old sweaters.
  وجدت الوقت لإصلاح جميع سترات (رودني) القديمة
• I really think you need to mend fences with your brother.
  أعتقدُ أنّك يجب أن تصلحَ الخلاف مع شقيقك.
• With a heart so bold, she can mend a restless spirit.
  بقلبها الشجاع، تستطيع شفاء روح جريحة
• To mend her present we will have to travel in her past.
  كي نصلح حاضرها سنضطر للتوغُّل في ماضيها
• Your husband said that you are working on mending fences.
  يقول زوجك أنك تعملين على إصلاح الأسوار
• and throw it in the fireplace! ? Why won't he mend their kite?
  لماذا ليس عليهم إصلاح طائرتهم الورقية؟
• Yeah. Yeah. Another one mends it.
  ـ نعم نعم يجب أن يحل محلها فتاه أخرى ـ صحيح
• I think restoring our land is the best way to mend it.
  أنّ استعادة أرضنا هي الطريقة الفضلى لشفائه
• Not to wash it or mend it or something?
  ولا حتى لغسله او إصلاحه أو شيء من هذا القبيل؟
• And how, Elisha, how can you mend the relationship?
  و كيف إليشع كيف يمكك أن تصلح علاقتك؟