merely

• I merely ask that you fulfil your side of the bargain.
  أريدُ منك أن تأدي جانبك من الصفقة
• Whittaker's death was merely a camouflage to disguise Sobell's death.
  وفاة (ويتيكر) كانت مجرّد تمويه لإخفاء موت (سوبل)
• It merely gives a citizen the right to request information.
  إنه مجرد قانون يمنح الناس الحق بطلب المعلومات
• Nobody becomes a police officer by merely showing his card.
  لا أحد يصبح ضابط شرطة بمجرد إبراز بطاقته
• I merely want to get to the bottom of it.
  أنا فقط أريد أن أصل إلى أساس الموضوع
• I was merely helping Dr. Edison to be a better scientist.
  كنت فقط أساعد دكتور (أديسون) ليكون أفضل
• No, I'm merely suggesting our legal and ethical obligations here.
  لا، أنا ببساطة أقترح قانوننا والإلتزامات الأخلاقية هنا.
• I was merely trying to expel the water from your lungs sir.
  كنت احاول اخراج الماء من رئتيك
• It merely prolongs her relationship with those people and that place.
  لأنهُ سيطيلُ إرتباطها بأولئك الناس وبذاك المكان
• One who still clings to the idea that she is merely human.
  الاولى مازالت متمسكة بفكرة انها بشرية