Most migraines are stress related. معظم حالات الصداع النصفي مرتبطة بالتوتر
Her migraines were caused by a brain tumor, and she won't let me treat her because she's pregnant. وهي لا تسمح لي بعلاجها لأنها حامل
You developed migraines in space? هل أصبت بالصداع النصفي في الفضاء؟
You know I get migraines أنت تعلم أنني أصاب بالشّقيقة
Okay, but if my migraines return, no one's gonna let me back into space. حسنا، لكن إذا عاد الصداع النصفي لن يسمح لي أحد بالعودة للفضاء
Where do those migraines start? من أين يبدأ وجع الرأس
William Harvey recommended trepanation as a treatment for migraines in the 17th century. وقد أوصى ويليام هارفي بالنقب علاجا للصداع النصفي في القرن السابع عشر.
I get these migraines and sometimes, my throat closes up and I can't breathe. l يحصل على هذه أمراض الشقيقة وأحيانا، حنجرتي تغلق وl لا يستطيع التنفّس.
I thought Brady might control his migraines using biofeedback instead of using medication. فكرت بأن برادي قد يتحكم بصداعه النصفي باستخدام الوعي الفيزيائي بدلاً من استخدام الدواء
And as it turns out, having migraines may not prevent me from blasting off again. وكما اتضح، فالإصابة بالصداع النصفي قد لا تمنعني من المخاطرة مرة أخرى