简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

mitigation

"mitigation" معنى
أمثلة
  • Some activities generate both mitigation and adaptation benefits, for example, the restoration of mangrove forests can protect shorelines from erosion and provide breeding grounds for fish while also sequestering carbon.
    تولد بعض الأنشطة فوائد التخفيف والتكيف على سبيل المثال ، على سبيل المثال ، يمكن أن تؤدي استعادة غابات المنغروف إلى حماية الشواطئ من التآكل وتوفير مناطق خصبة للأسماك مع عزل الكربون أيضًا.
  • The purpose of the mitigation plan is to describe how this particular risk will be handled – what, when, by whom and how will it be done to avoid it or minimize consequences if it becomes a liability.
    الهدف من هذه الخطط هو وصف كيفية التعامل مع هذه المخاطر وتحديد ماذا ومتى وبمن وكيف سيتم تجنب أو تقليص نتائجها في حال أصبحت مسؤولية قانونية.
  • It is considered by doctors to be one of the better analgesics for the comprehensive mitigation of suffering, as opposed to purely clouding the noxious pain stimulus, in the alleviation of chronic pain conditions.
    نيكومورفين يعتبر في نظر الأطباء واحدا من أفضل المسكنات الشاملة للتخفيف من المعاناة ، في المقابل تلقي بظلالها انها من محض المنبهات الضارة، في التخفيف من حدة حالات الألم المزمن. .
  • They include climate specific support mechanisms and financial aid for mitigation and adaptation activities to spur and enable the transition towards low-carbon, climate-resilient growth and development through capacity building, R&D and economic development.
    وهي تشمل آليات الدعم الخاصة بالمناخ والمعونة المالية لأنشطة التخفيف والتكيف من أجل حفز وتمكين الانتقال إلى نمو وتنمية منخفضين الكربون وقادرين على التكيف مع تغير المناخ من خلال بناء القدرات والبحث والتطوير والتنمية الاقتصادية.
  • The total risk according to UNDRO 1982 is the "sum of predictable deaths, injuries, destruction, damage, disruption, and costs of repair and mitigation caused by a disaster of a particular level in a given area or areas.
    إن إجمالي المخاطر وفقاً لقانون الأمم المتحدة لحقوق الإنسان لعام 1982 هو "مجموع الوفيات والإصابات والتدمير والضرر والتخريب وتكاليف الإصلاح والتخفيف التي يمكن التنبؤ بها بسبب كارثة من مستوى معين في منطقة أو منطقة معينة.
  • Mr. Kimble having considered all the factors and aggravation and mitigation in this case and found the offense was brutal and indicative of wanton cruelty it's judgment of this court, you will be remanded to Illinois State Penitentiary where you will await execution by lethal injection on a date to be set forth by the Attorney General of the State.
    سّيد كيمبل بعد دراسة الحقائق وخطورة الجرائم والتسهيلات بهذا الملف وبعد الإقرار بقساوة ووحشية الجريمة
  • The purpose of records management is part of an organization's broader function of Governance, risk management, and compliance and is primarily concerned with managing the evidence of an organization's activities as well as the reduction or mitigation of risk associated with it.
    إن الغرض من إدارة السجلات هو جزء من الوظيفة الأوسع نطاقاً للمنظمة وهي إدارة الحكم وإدارة المخاطر والامتثال، وهو يهتم في المقام الأول بإدارة الأدلة الخاصة بأنشطة إحدى المنظمات فضلاً عن تقليل أو تخفيف المخاطر المرتبطة بها.
  • It owes its origins to the radical element of an older Anti-Slavery Society, known as the "Agency Committee of the Society for the Mitigation and Gradual Abolition of Slavery Throughout the British Dominions", which had substantially achieved abolition of slavery in the British Empire.
    تعود أصول المنظمة إلى العنصر الراديكالي جمعية مناهضة العبودية 1823 القديمة والمعروفة باسم "لجنة وكالة الجمعية للتخفيف من العبودية وإلغاءها تدريجياً في جميع مناطق السيادة البريطانية"، والتي نجحت في إلغاء العبودية إلى حد كبير في الإمبراطورية البريطانية.
  • Fire fighting Units Hazardous Materials — hazardous materials mitigation Search and Rescue Wildland firefighting Military These groups and organizations respond to emergencies and provide other safety-related services either as a part of their on-the-job duties, as part of the main mission of their business or concern, or as part of their hobbies.
    تتجاوب هذه المجموعات والمنظمات مع حالات الطوارئ وتقدم الخدمات الأخرى المتعلقة بالسلامة، إما كجزء من مهام العمل أو كجزء من الرسالة الأساسية لعملهم أو اهتماماتهم أو كجزء من هواياتهم.
  • The term has been used in a narrow sense to refer to transfers of public resources from developed to developing countries, in light of their UN Climate Convention obligations to provide "new and additional financial resources", and in a wider sense to refer to all financial flows relating to climate change mitigation and adaptation.
    وقد استخدم هذا المصطلح بالمعنى الضيق للإشارة إلى عمليات نقل الموارد العامة من البلدان المتقدمة إلى البلدان النامية، في ضوء التزامات الأمم المتحدة المتعلقة بالاتفاقية المناخية بتوفير "موارد مالية جديدة وإضافية" وبمعنى أوسع للإشارة إلى جميع الموارد المالية والتدفقات المتعلقة بالتخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5