And you mooch off us because you're too proud to use your own support system. و أنت تعتمدين علينا لأنك ترفضين إستخدام نظام الدعم الخاص بك
What kind mooch is this? ¶ لهامبرغر اليوم ¶
Then I could run a failed comic shop and mooch off some guy's mother. ثم يمكنني أن أدير متجر قصص مصورة فاشل ثم أقوم بسرقة والدة أحدهم
I'm mooching off a mooch! أنا أنتهز من انتهازيّ
so, no, you can't mooch off me. - Man, I don't need your charity. إذن و لايمكنك أن تسرق منى - يا رجل ,انا لست بحاجة الىتبرعك -
Sorry. When is your lazy ass gonna stop mooching off your brother and get a damn job? متى ستكف عن طلب المال من شقيقك أيها الكسول وتحصل على عمل؟
Lois, I'm tired of Mort always mooching off us, so I made a scare-Jew. لقد سئمت من " مورن " يختلسنا كل برهة فصنعت مخوف اليهود " فزاعة "
You know, the Eskimo have nine words... for a hell mooch stuck in a hot tub. انت تَعْرفُ , الأسكيمو لَهُم تسع كلماتِ... ل جحيم مسْروقُ إلتصقَ في الحمام الحارّ.
There isn't one of y'all here that I haven't begged, borrowed or mooched from. لا يوجد أي شخص منكم جميعاً هنا... الذي لم أستجديه, أو أقترض منه.. أو أسرق منه.
You just leave him be and he'll come mooching around your dad and your dad will take care of him. فقط أتركه وسوف يعود متسكعاً حول والدك ووالدك سوف يعتني به