The Endeavor's coming up hard to starboard, and I think it's time we embrace that oldest and noblest of pirate traditions. المسعى يَصْعدُ بشدّة إلى الميمنةِ، وأعتقد هو وقتُ نَعتنقُ ذلك الأقدم والأكثر نبلاًة لتقاليدِ القرصانِ.
And if you fall, you fall fighting for the noblest of causes, fighting for your very right to survive. وإن فشلتكم , فشلتم في القتال سيكون ذلك لسبب نبيل القتال لحقكم في البقاء على قيد الحياة
The noblest thoughts that ever flowed through the hearts of men are contained in its extraordinary, imaginative and musical mixtures of sounds. أنبل الأفكار التي يمكن .... أن تجري في قلوب الناس ...موجودة بشكل غير عادي ....
No matter what we've done with our lives... you and I can be proud today... because we have the noblest of all professions. مهاما فعلنا بحياتنا نستطيع أن نفخر بأنفسنا أنا وأنت لأن لدينا نبل كل المحترفين
Deliver them to one of the noblest princes of the Fars, so that he can array the man in whom the King delights. سلمهم الى أحد الأمراء الأكثر نبلاً فى فارس حتى يمكنه مصاحبة الرجل الذى أبهج الملك
I am the noblest lady of the court, second only to the queen... yet I am the saddest of the mortals in France. أناأنبلسيدةفيالبلاطالملكي، فيالمرتبةالثانيةبعد الملكة... على الرغم من ذلك ، أنا أكثر حزناً من كل الناس في "فرنسا".
This spot where Baloo fell... will always be a hallowed place in the jungle... for there lies one of nature's... noblest creatures. وفي هذا المكان الذي يشعر فيه بالوا المكان المقدس في الأدغال حيث هنا يرقد عظماء ونبلاء الأدغال
It can all be the bedrock of the new Panem, but, in wartime I think even the noblest of causes can be bent a little bit. فقوة الشعب يجب أن تكون أساس (بانام) الجديدة ولكني أظن أن أنبل الغايات يمكن تقويضها قليلاً أليس كذلك ؟
I like you, Master Aladdin... believe it or not, I've had some two hundred odd Masters in my time, and you're the noblest of them all, .. أنا معجب بك يا سيد علاء الدين صدق أو لا أننى كان لدى ما يقرب من مائتى سيد غريب الأطوار فى زمنى .. و أنت أكثرهم نبلا