nook

• It's ferreted away in a nook in the broch.
  دفنه بعيداً في زاويه من بروخ
• In every nook and cranny from eyeballs to balls-balls. -Nice. -Forget it.
  في كل زاوية وركن من مقل العين ألي الكرات
• Get every nook and cranny or I'll tell the doctor what a bitch you've been.
  أصبـحت القذاره فى كـل مكان ساخبر الطبيب
• Aw, deranged from exhaustion. Maybe you'd like to snuggle in a nice little nook for the night, eh?
  إنه مشوشاً بسبب الإرهاق
• So that you can utilize every nook and corner of this place to argue.
  لكي تستخدم كل ركن هنا في الشجار؟ !
• In every nook and corner, there must be sounds of... father.
  فى كل ركن و زاوية, لابد أن يكون هناك صوت يقول..
• Get you right in that nook right there.
  لقد قبلتكَ في تلك الزاوية هناك
• Right in all the nooks and crannies where the fishy smell hides.
  بالتحديد في كل الأركان والزوايا المظلمة حيث تختبىء رائحة السمك
• We'll get them from every nook and cranny...
  ...سوف نعثر عليهم من كل مكان
• So many rooms. - Mm. So many nooks and crannies.
  غرف كثيرة, أركان كثيرة