not aware

• ms. archer was not aware of her stalker until yesterday.
  الآنسة آرتشر لم تكن تدرك بوجود متربص لها حتى البارحة
• You think I'm not aware something's going on with him ?
  اتظنين انني لا اعرف ان هناك امرا يجري معه؟
• Somebody have a problem that I'm not aware of?
  شخص ما لديه مشكلة ونحن لا نعلم؟
• Is there a romantic interest I'm not aware of?
  هل هناك إهتمام عاطفي لا أعلم بأمره؟
• Is there a romantic interest I'm not aware of?
  هل هناك إهتمام عاطفي لا أعرف بأمره؟
• Ms. Vetra, in case you're not aware of it...
  ...انسه فبترا، ان كنت لا تعين هذا
• Are you not aware as to which religion Samir Khan belongs to..?
  ألست مدركاً إلى أي ديانة ينتمي (سمير خان)؟
• They got an alien k-9 unit we're not aware of?
  ألديهم وحدة فضائيين لانعلم بشأنها ؟
• We've driven a long time, but we are not aware of.
  لقد تحركنا من وقتا طويل ، ولكن لا نشعر
• Is there a warrant I'm not aware of?
  هل هناك أمر قضائي لست على علم بها؟