obnoxious

• Do you even realize how obnoxious that sounds?
  هل تعلم كم يبدو وقع ذلك سيئاً ؟
• And I don't care what that obnoxious parrot back there says.
  حقًا؟ ولا يُهمني ما يقوله ذلك الببغاء البغيض بالخلف.
• You know that obnoxious thing annoys you, too.
  (أولاً ... تقوم (تامي لافونتين بحمامها الشمسي عليه
• Didn't you notice a powerful and obnoxious odor of mendacity in this room?
  لم تلاحظ رائحة كريهة و قوية من الكذب؟
• Because humans are obnoxious sometimes, humans hate things.
  لأن الآدميون يكونون كريهين أحياناً، الآدميون يكرهون.
• What does that have to do with how obnoxious he is being?
  ما الذي يَجِبُ أَنْ يَعمَلُ مَع شخص بغيض مثله؟
• Keeping this loud, obnoxious world a happy place?
  ابقاء هذا العالم التعس , مكان سعيد؟
• The note is way more obnoxious than the mess.
  الملاحظة أكثر بغضا بكثير من القذارة
• Call me back or leave me a message or send me an obnoxious text.
  ولا ارسلي لي رسالة خايسة تحوم الكبد
• Yeah, now, that's you. Obnoxious and insufferable.
  و الآن هذه طبيعتك, بغيض و لا تطاق