I do odd jobs for a white man. أعمل الغرائب لرجل أبيض
We used to use him for odd jobs when we couldn't afford the visibility. كنا ندعوه أحيانا لتنفيذ عمليات متفرقة عندما كنا نريد السرية التامة
You know, I worked odd jobs and Philomene finally took me seriously. كما تعرفون ... لقد قمتُ بأعمالٍ غريبة و (فيلومين) أخيراً ... أخذتني على محمل الجدّ
I do odd jobs for a small machine shop in exchange for a place to live. أقوم بأعمال غريبة لحساب محل صغير للآلات مقابل مكان أمكث فيه.
Well, you know, I, I, I used to do a lot of odd jobs around the parish. حسنا, تعلمين, لقد إعتدت على عمل الكثير من الأعمال الخدمية حول الأبرشية
She survived on odd jobs such as sewing, and ran a secret school for girls. وقد عانت من المهن الغريبة مثل الحياكة و إدارة مدارس سرية للفتيات .
It was easy for him to pick up odd jobs for extra money when he needed it. لقد كان يسيراً عليه أن يقوم بأعمال إصافية إذا ما احتاج إلى المال
He worked at odd jobs around Brooklyn, including a candy store and a bowling alley. انتقل بعدها للعمل في عدة مجالات في أنحاء بروكلين، منها في متجر للحلوى وصالة للبولنج.
Okay, maybe I need to have the occasional odd job to get me through until I find something... حسنا , ربما أحتاج الى هذه الاعمال المؤقته الى تجعلنى أنتظر ....... حتى أجد شيئا
He then made his way to San Francisco and began doing odd jobs to work his way through school. ثم شق طريقه إلى سان فرانسيسكو وبدأ يعمل في وظائف بسيطة ليدخل نفسه للمدرسة.