By the off chance that he tries to reach you, 'l want you to call us directly. من المحتمل أنّه يريد التوصل إليكِ أريدكِ أن تتصلي بيّ مباشرةً
On the off chance it turns out to be true, people would have to go to prison. في حالة صحة هذا الأمر, سيتوجب على الناس الذهاب إلى السجن.
On the off chance they don't have either, is there another primary color I can get for you? إن لم يكن لديهم هذين اللونين أهنالك لون آخر تريدينه ؟
On the off chance that there actually is a heaven, this is definitely gonna get me barred. بعتبار أن الجنة موجودة من المؤكد أني سأشطب من قائمة الدخول إليها
On the off chance you meet him in the next few days... could you give him this for me? في حالة أن قابلته ..في الأيامالقليلةالقادمة. هل يمكن أن تعطيه هذا؟
There's still the off chance I might rejoin the Ambassador and our respective wives for a nightcap. لأنه ما يزال لدي الفرصة للقاء السفير و زوجاتنا العزيزات لكأس الليلة الأخير
But you need to be alert just in the off chance that there's an emergency. You understand. يجبُ أن نكون حذرين إذا ما خرجت الأمور عن السيطرة , أتفهميننى ؟
I'm not giving you men and money on the off chance that you'll find this place. أنا لن أمنحك الرجال و المال على فرصة ضئيلة في أن تجد هذا المكان.
Maybe. But on the off chance you could get back on your feet, you got something better to waste it on? ربما ولكن على أمل ضعيف يمكنك استعادة الوقوف على قدميك.
And look, and on the off chance that we actually go out there and shit the bed, who cares? والبحث وفرصة OFF هذا الواقع الذهاب إلى هناك والقرف السرير، من يهتم؟