I was approached only yesterday by a man named Cole, with a good offer. (لقد جاء إلي بالأمس رجل يدعى (كول ومعه عرض جيد
It seems like only yesterday that my Sloan was running around in pigtails and braces. لديّ انطباع وكأنّه أمس، (سلون) تتمشى بضفائر وأجهزة تقويمية للأسنان
It seems only yesterday she was cuttin' her teeth... on Jim Dear's slippers. نعم. يَبْدو وحيداً أمس هي كَانتْ cuttin ' أسنانها... على نعالِ غالي جيِم.
Only yesterday there were kings here. بالأمس كان هنا ملوك
Only yesterday got out a cave ! والذين الجحيم أنت؟
Only yesterday a head priest of the Ragna... committed suicide with over 20 believers. ... في الأمس رئيس الكهنة لراجنا إنتحر مع أكثر من 20 مؤمن
The King's agents were in town only yesterday looking for him. When they hear what happened today, they'll be back. كان جنود الملك البارحة يبحثون عنك
It seems only yesterday that your mother and father were in here buying their first wands. يبدو وكأنها البارحة عندما كان أبواك هنا يشتريان أول عصيهما السحرية
I've got a lot of nerve, I know it seems that only yesterday lwas carrying my own weight. يبدو الأمر كما لو بالأمس فقط كنت أتحمل مسئوليتى
It seems like only yesterday you were just my little glob of clay and other putrid ingredients. أتذكّر كيف كنتِ بالأمسِ القريب قطعة صلصال صغيرة وجميلة جدّاً