out loud

• I tried to talk out loud to you like I used to,
  ...حاولت التحدث معك بصوت عال كما كنت أفعل
• I never said this out loud before, but it's my fault.
  أنا مَا قُلتُ هذا مسموعاً قبل ذلك، لَكنَّه عيبُي.
• Read it out loud for the camera. - Okay.
  اقرأها بصوت عال للكاميرا - حسنا -
• Whoa, did I just say that out loud ?
  ياللهول, هل قلت هذا بصوت مرتفع ؟
• But i have enough confidence to say out loud
  لكن لدي الثقة الكافية لأقولها بصوت عالي
• I don't ever want to hear that out loud again
  ! أنا لا أُريد أن اسمع هذا الصوت مرة أخري
• one of these letters out loud to your sister.
  واحدة من هذه الرسائل بصوت عالٍ لأختك
• What if you don't say it out loud but we guess?
  ماذا لو نحن نخمن دون أن تقولينه بصوتكِ ؟
• You make me sound crazy when you say it out loud like that.
  تجعلينني أبدو مجنونة عندما تقولين هذه الأمور
• Walking through right now talking out loud like a crazy person.
  إنّي أمشي الآن وأتحدّث بصوت عال وكأنّي شخص مجنون.