out of

• Sure, I went to college. Got kicked out of three of them.
  بالطبع ذهبت للكلية وطردت من ثلاث
• We've had so much excitement I am boxed out of my mind.
  كان يومنا حافلاً، إن عقلي مشوشاً
• Put it out of your mind completely as though it never happened.
  أبعدى هذا الأمر عن ذهنك وكأنهلميحدث.
• Well, I'll be... - Get us out of these chains.
  يا الاهي - اطلقنا من هذه السلاسل -
• Seems like everybody wants to get me out of town.
  يبدو أن الجميع يريدون منى الرحيل من البلدة
• Don't lie your way out of it! Put me down!
  لا تكذب لكي تخرج منها ، ضعني أرضاً
• That's the reason I've gotta keep out of it.
  هذا هو السبب الذي يجعلني بعيداً عن هذا الأمر
• One of us will take Dunbar out of the camp tonight.
  واحد منا سيخرج (دونبار) خارج المعسكر الليلة
• I didn't betray my blood out of ambition, like you.
  أنا لم أخن دمى من اجل طموحات، مثلك.
• All this has been out of my hands for months.
  كل هذا تمت مناقشته ما يزيد عن شهر