Has the outage hit you yet? هل انقطع التيار عندكم ؟
The power outage got us too. حصل إنقطاع الكهرباء لدينا أيضا
The power outage has everything jammed up. تعطل الكهرباء التكدس بالشوارع.
Remember that power outage a couple of weeks ago, shut down the subway? هل تذكر إنقطاع التيار الكهربائي قبل بضعة أسابيع -الذي أغلق مترو الأنفاق؟
No, nothing concrete, but there's a pretty widespread cell outage in Villa 31. لا يوجد ولكن هناك انقطاع فى الشبكة واسع النطاق فى المنطقة 31
We have a power outage right now, Edward is down on the ICU. لدينّا إنقطاع بالتيار الكهربائي الآن، و دكتور (إدوارد) الآن في وحدة العناية المُركزة.
Internal power outage detected! "تمّ اكتشاف انقطاع التيار الكهربائي الداخلي"
I was about to finish, but I can't see anything with the power outage and all... أنا على وشك إنهائه, لكنني لا أستطيع الرؤية بسبب الظلام. هاكِ.
In May 2005, Basayev reportedly claimed responsibility for the power outage in Moscow. وفي مايو 2005، أعلن باساييف عن مسؤوليته عن انقطاع التيار الكهربائي عن موسكو.
I should've known it'd take more than a power outage to keep you from working all night. ما الشيء المهم الذي يجعلك مستيقظة طول الليل برغم انقطاع الكهرباء