In the case of small installations, convenience may outweigh cost. في حالة الإنشاءات الصغيرة، تكون الخدمة المكتسبة أفضل من التكلفة.
"... outweigh the needs of the few. خير من الحاجة إلى القلة
My spiritual needs outweigh carnal ones. حاجاتي الروحية تثقل جسدي الواحد .
Conversely, the outcome is negative when the costs outweigh the rewards. وعلى النقيض، تكون النتيجة سلبية عندما تزيد الخسائر عن المكاسب.
Government interventions should be undertaken when potential benefits outweigh the (external) costs. ينبغي القيام بالتدخل الاقتصادي عندما تفوق الفوائدُ المتوقّعة (الخارجية) التكاليفَ.
The benefit may outweigh the risk. اعتقد ان الافاده تستحق المخاطره
And when you're on the rebound, your emotions can outweigh your common sense. وعندما تعودين إلى حالتك الطبيعية، يمكن لعواطفك أن تأثر على حسك بالمسؤولية
The gain will outweigh the cost. المكسب سيكون أكثر من التضحية
They might get a few lawsuits, but as long as costs don't outweigh profits... قد تحصل على بعض الدعاوى، لكن ...طالما التكاليف لا تفوق الأرباح
The testimony of one angry, nearsighted neighbor shouldn't outweigh all other evidence. شهادة جار غاضب قصير النظر لا يجب ان تتفوق على كل الأدلة الباقية