overestimate

• I overestimated the strength of those miserable rebels.
  لقد بالغت فى قوة هؤلاء الثوار التعساء
• You overestimated me, I'm not that strong.
  لقد بالغت في تقديري انا لست بتلك القوة
• It seems I have overestimated Jumber and Blinkley.
  يبدو أنني بالغت في تقدير جامبر وبلنكلي
• I clearly overestimated Miss Reed's abilities.
  لقد زدت بشكل واضح في (تقدير قدرات الآنسة (ريد
• Well, I think you may be overestimating me, sir.
  حَسناً، أعتقد أنت قَدْ تَزِيدُ في تقديرني، سيد هو ما كَانَ إبن.
• then, either you are overestimating her, or you are underestimating me.
  اما انك تعطيها اكثر من قدرها او تقلل من قدري
• I overestimated my knowledge of the land.
  لقد بالغت في قدرتي في معرفه هذه الأرض
• Either you overestimate your power, or you underestimate mine.
  أمّا أنكنَّ بالغتنَّ فى تقدير قواكنَّ.. أو أنكنَّ أقللتنَّ من تقدير قواي.
• I overestimated the number of people I know at this party.
  لقد بالغت في عدد الأشخاص الذين أعرفهم في هذه الحفلة
• More like you overestimated yourself.
  الكثير من أمثالك يبالغون في تقدير أنفسهم ، يا (تود)